Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka służy jako narzędzie edukacyjne do nauki francuskiego dla dzieci, doceniane zarówno przez dorosłych, jak i dzieci. Wielu użytkownikom podoba się jej projekt i ilustracje, a niektórzy uważają ją za skuteczną do nauki. Kilka recenzji wskazuje jednak na nieścisłości w tłumaczeniach i gramatyce.
Zalety:Świetne narzędzie do wczesnej nauki, odpowiednie zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Włączenie artykułów dotyczących płci jest pomocne. Ma ładne obrazki, przejrzysty tekst i dobry design.
Wady:Wielu użytkowników zgłaszało błędy w tłumaczeniach i nieścisłości w języku francuskim, a niektórzy twierdzili, że wydaje się on źle przetłumaczony. Inni uważają, że brakuje wymowy fonetycznej.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
100 First Words for Toddlers: English-French Bilingual: A French Book for Kids
Zawartość książki:
Pomóż maluchom w wieku od 0 do 3 lat rozwinąć umiejętności językowe w zakresie angielskiego i francuskiego.
Spraw, by nauka nowych słów w języku angielskim i francuskim była dla maluchów świetną zabawą. Od "airplane" i "l'avion" do "window" i "la fentre", ta wyróżniająca się wśród francuskich książek dla dzieci pozwala im budować zrozumienie obu języków i odkrywać nowe sposoby komunikowania się i wyrażania siebie.
⬤ 100 pierwszych słów- Rozwijaj słownictwo swojego malucha dzięki różnorodnym słowom codziennego użytku, z których każde jest przedstawione zarówno w języku angielskim, jak i francuskim.
⬤ Urocza grafika - Zaangażuj młodych czytelników i pomóż im lepiej zrozumieć znaczenie każdego słowa dzięki dużym, kolorowym obrazkom.
⬤ Wskazówki dydaktyczne- Uczyń naukę jeszcze bardziej efektywną dzięki łatwym wskazówkom (w obu językach), które pomogą maluchom zapamiętać każde słowo.
Pomoc maluchom w wieku od 0 do 3 lat w nauce języka angielskiego i francuskiego.
Gayer l'apprentissage de toute une gamme de nouveaux mots en anglais et en franais pour les tout-petits. En les accompagnant de airplane et l'avion jusqu' window et la fentre, ce livre permet aux enfants d'approfondir leurs connaissances des deux langues et de dcouvrir de nouvelles faons de communiquer et de s'exprimer.
⬤ 100 pierwszych słów - Wzbogać słownictwo swojego malucha dzięki szerokiej gamie codziennych słów w języku angielskim i francuskim.
⬤ Piękne ilustracje⬤ - Pomagają młodym czytelnikom lepiej zrozumieć znaczenie każdego słowa dzięki dużym, kolorowym ilustracjom.
⬤ Wskazówki dla nauczyciela- Spraw, by nauka była jeszcze bardziej efektywna dzięki prostym wskazówkom (podanym w obu językach), które pomogą maluchom zapamiętać każde słowo.
