Ocena:
Książka „1, 2, 3 Cumbia” to urocza dwujęzyczna książka planszowa, która wprowadza dzieci w świat tańca cumbia, jednocześnie ucząc ich dobrych manier, zgody i podstawowego hiszpańskiego słownictwa. Żywe ilustracje i zabawny tekst sprawiają, że książka jest wciągająca zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, i zapewnia młodym czytelnikom możliwość nauki poprzez zabawne zajęcia związane z tańcem.
Zalety:Książka zawiera piękne, kolorowe ilustracje i rytmiczny, wciągający tekst, który utrzymuje zainteresowanie młodych czytelników. Promuje dwujęzyczną naukę z tekstem angielskim i hiszpańskim obok siebie. Tematy manier, zgody i niezależności są przedstawione w zabawny i zrozumiały sposób, dzięki czemu nadają się do różnych środowisk edukacyjnych, zwłaszcza dla rodzin wielojęzycznych. Interaktywny charakter i powtarzające się refreny pomagają w nauce.
Wady:Chociaż książka ma wiele pozytywnych aspektów, niektóre recenzje mogą sugerować, że jej atrakcyjność może być ograniczona do osób szczególnie zainteresowanych kulturą latynoską lub muzyką cumbia. Niektórzy mogą uznać, że tematy zgody i granic nie są tak istotne w kontekście czysto zabawowym, ale ogólnie rzecz biorąc, są to drobne obawy w świetle mocnych stron książki.
(na podstawie 25 opinii czytelników)
1, 2, 3 Cumbia!: English-Spanish Manners Book
„Czy mogę z tobą zatańczyć? Tak, dziękuję, że pytasz”.
Ta dwujęzyczna angielsko-hiszpańska książka uczy powszechnych manier w klasie tańca. Tancerze ćwiczą również wyrażanie zgody, ucząc się, jak mówić „nie” i ustalać granice z innymi. Vamonos! Naucz się manier z cumbią w języku angielskim i hiszpańskim.
Dzieci, opiekunowie i nauczyciele pokochają rytmiczny tekst w połączeniu z jasnymi i kolorowymi ilustracjami przedstawiającymi postacie o różnym pochodzeniu i umiejętnościach.
