Ocena:

Książka przedstawia kompleksową historię społeczności żydowskiej w Salonikach, badając jej wzrost i upadek w kontekście znaczących zmian kulturowych i politycznych. Zagłębia się w dziedzictwo społeczności, status pod rządami osmańskimi, wyzwania we współczesnej Grecji i niszczycielski wpływ Holokaustu, a wszystko to przy zastosowaniu naukowego podejścia.
Zalety:Książka jest dobrze udokumentowana, naukowa i czytelna. Przedstawia fascynującą i zniuansowaną historię tętniącej życiem społeczności żydowskiej i jej nagłego zniknięcia podczas Holokaustu. Wielu recenzentów chwali szczegółową analizę, wciągający styl pisania i kompleksowe ujęcie tematu, dzięki czemu jest to pouczająca lektura.
Wady:Niektórzy recenzenci stwierdzili, że obszerne przypisy i odniesienia naukowe są przytłaczające, co prowadzi do wrażenia suchości lub braku zaangażowania emocjonalnego. Kilka krytycznych opinii sugeruje, że książce może brakować oryginalnej analizy i może być mniej odpowiednia dla czytelników już zaznajomionych z historią społeczności żydowskiej w Salonikach.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Jewish Salonica: Between the Ottoman Empire and Modern Greece
Okrzyknięte „Jerozolimą Bałkanów”, śródziemnomorskie miasto portowe Saloniki (Thessaloniki) było niegdyś domem dla największej sefardyjskiej społeczności żydowskiej na świecie. Upadek Imperium Osmańskiego i włączenie miasta do Grecji w 1912 r.
wywołały poważny wstrząs, który zmusił salonickich Żydów do ponownego wyobrażenia sobie swojej społeczności i statusu obywateli państwa narodowego. Jewish Salonica to pierwsza książka, która opowiada historię tej burzliwej transformacji poprzez głosy i perspektywy salonickich Żydów, którzy tworzyli dla siebie nowe miejsce w greckim społeczeństwie. Devin E.
Naar podróżował po całym świecie, od Nowego Jorku po Salonikę, Jerozolimę i Moskwę, aby wydobyć archiwa skonfiskowane niegdyś przez nazistów. Pisane w ladino, greckim, francuskim i hebrajskim, archiwa te, w połączeniu z lokalnymi gazetami, ujawniają, w jaki sposób Żydzi z Saloniki ukształtowali nową hybrydową tożsamość jako helleńscy Żydzi w okresie naznaczonym rosnącym nacjonalizmem i kryzysem gospodarczym, a także bezprecedensową żydowską kulturą i życiem politycznym.
Saloniccy Żydzi - syjoniści, asymilatorzy i socjaliści - ożywili swój związek z miastem i uznali je za swoje aż do Holokaustu. Poprzez przypadek Żydów z Salonik, Naar odzyskuje różnorodne doświadczenia zagubionej mniejszości religijnej, językowej i narodowej na skrzyżowaniu Europy i Bliskiego Wschodu.