Ocena:
Książka została wysoko oceniona za unikalne spostrzeżenia i perspektywę, szczególnie z żydowskiego punktu widzenia. Czytelnicy uważają ją za pouczające i cenne źródło pogłębienia zrozumienia Ewangelii Jana. Jest ona wysoce zalecana dla tych, którzy kochają Biblię i chcą dowiedzieć się więcej o jej naukach.
Zalety:Unikalna żydowska perspektywa, pouczająca i wnikliwa treść, wysoce zalecana dla poważnych studentów Biblii, dobrze napisana.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za mniej przydatną, jeśli nie doceniają lub nie szukają żydowskiej interpretacji.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
John The Jewish Gospel
Ewangelia Jana jest wyjątkowa wśród Ewangelii. Głosi miłość Chrystusa w sposób, w jaki inne Ewangelie tego nie czynią. Zawiera również inny wybór cudów i nauk naszego Pana. Co najważniejsze, Jan kładzie szczególny nacisk na pełną i jednoczesną boskość i człowieczeństwo Mesjasza. Jest to podkreślone przez to, że relacja ta jest podzielona między potężny pierwszy rozdział, który objawia Chrystusa jako Boga Stwórcę, a dziewięciorozdziałową opowieść Jana o wydarzeniach związanych z męką i zmartwychwstaniem Jezusa.
Na przestrzeni wieków chrześcijaństwo zostało zdominowane przez pełne dobrych intencji pogańskie myśli, gdy centrum światowej kultury przesunęło się na zachód, a antysemickie uprzedzenia stały się subtelnie bardziej rozpowszechnione. W rezultacie przegapiliśmy bogatą głębię tak wielu prawd, nie czytając Ewangelii Jana z jego punktu widzenia, który chodził i rozmawiał ze swoim żydowskim Mesjaszem i Bogiem w ciele. Większość komentatorów podchodzi do Ewangelii Jana, koncentrując się na objaśnianiu greckiego języka tekstu. Z tego punktu łatwo jest wejść w sferę nieporozumień, ponieważ poganie analizujący pogańskie słowa prowadzą do pogańskiej logiki i analizy narzucającej się wypełnieniu żydowskiej wiary.
W książce "Jan - Żydowska Ewangelia" Carroll Roberson zaprasza czytelnika do lepszego poznania Jezusa, analizując tekst Jana werset po wersecie i fragment po fragmencie z perspektywy Żydów z pierwszego wieku. Robi to z otwartym Starym Testamentem i bogactwem biblijnej wiedzy, studiów i doświadczenia. Carroll zwraca szczególną uwagę na proroctwa mesjańskie i szczegóły w tekście, które ożywają, gdy patrzy się na nie ze zrozumieniem ówczesnej kultury. John - The Jewish Gospel to wspaniały dodatek do biblioteki każdego, kto pragnie zbliżyć się do Jezusa Mesjasza.
