Życie wśród Apaczów

Opinie czytelników

„Życie wśród Apaczów” Johna C. Cremony'ego oferuje unikalne i kontrowersyjne spojrzenie na kulturę Apaczów i osobiste doświadczenia autora z nimi w połowie XIX wieku. Narracja łączy relacje historyczne z osobistymi anegdotami, ujawniając złożoność charakteru Apaczów, jednocześnie odzwierciedlając uprzedzenia autora. Chwalona za szczegółowe obserwacje, książka spotkała się z krytyką za autentyczność i tendencję autora do wyolbrzymiania swoich wyczynów.

Książka jest chwalona za bogaty historyczny wgląd w kulturę Apaczów, zapewniając szczegółowy opis zachowań, zwyczajów i indywidualnych narracji. Wielu recenzentów docenia szczere i bezpośrednie opisy Cremony'ego, a także jego zdolność do wyrażania mocnych stron i umiejętności Apaczów. Książka oferuje cenne perspektywy dla osób zainteresowanych amerykańską historią, zwalczaniem rebelii i kulturoznawstwem.

Krytycy zwracają uwagę na kwestie związane z dokładnością książki, sugerując, że niektóre relacje Cremony'ego mogą być przesadzone lub upiększone, porównując go do „seryjnego opowiadacza historii”. Styl pisania może być archaiczny i formalny, potencjalnie zrażając współczesnych czytelników. Dodatkowo, skanowanie OCR książki doprowadziło do znaczących błędów tekstowych, co negatywnie wpływa na wrażenia z lektury.

(na podstawie 300 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Life Among the Apaches

Zawartość książki:

Pierwotnie opublikowana ponad 100 lat temu książka LIFE AMONG THE APACHES to wciągający opis naocznego świadka życia i kultury Apaczów przed ich osiedleniem.

Przez lata służby wojskowej Cremony walczył w wojnie z Meksykiem i uczestniczył w wielu indiańskich kampaniach na południowo-zachodnich pustyniach. W 1848 roku służył jako hiszpański tłumacz dla Komisji Granicznej USA-Meksyk, gdzie nauczył się m.in.

Meksyk, gdzie nauczył się mówić w języku Apaczów, a następnie napisał słownik i gramatykę tego języka. Chociaż napisał tę książkę z zamiarem zachęcenia do skuteczniejszego wojskowego tłumienia zastraszających Apaczów, ten historyczny dokument ma całą szybką akcję i emocje powieści o Dzikim Zachodzie.