Ocena:
Książka zawiera głębokie spostrzeżenia na temat życia wśród świętych, szanowania starszych i zrozumienia życia chrześcijańskiego, szczególnie w odniesieniu do życia pozagrobowego i zbawienia. Łączy w sobie narrację, proroctwo i mądrość, która głęboko rezonuje z czytelnikami.
Zalety:Pouczająca i wnikliwa, uczy o szanowaniu świętych i roli cierpienia w zdobywaniu Bożej łaski, ekscytujący styl narracji, dogłębne objawienia dotyczące życia pozagrobowego i mocne rekomendacje z kompetentnych źródeł.
Wady:Książka jest droga, co może zniechęcić niektórych potencjalnych czytelników.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Life of Saint Basil the Younger: Critical Edition and Annotated Translation of the Moscow Version
Żywot świętego Bazylego Młodszego, jeden z najdłuższych i najważniejszych żywotów bizantyjskich świętych, przedstawia życie świętego człowieka, który żył w Konstantynopolu w pierwszej połowie X wieku. Zwykle opisywany jako fikcyjny święty, wyróżniał się tym, że mieszkał w prywatnych domach, a nie w klasztorze, dokonując licznych cudów i używając daru jasnowidzenia.
Żywot, rzekomo napisany przez jednego z uczniów Bazylego, pobożnego świeckiego o imieniu Grzegorz, zawiera wiele szczegółów dotyczących codziennego życia w Konstantynopolu, ze szczególnym uwzględnieniem niewolników, sług i eunuchów. Dwa długie opisy wizji stanowią najbardziej kompleksowe źródło informacji na temat bizantyjskich poglądów na życie pozagrobowe.
W jednej z nich dusza starszej służącej Teodory podróżuje obok szeregu punktów poboru opłat, gdzie demony żądają rozliczenia jej grzechów za życia i pobierają grzywny za jej przewinienia; w drugiej Grzegorz opisuje swoją wizję niebiańskiego Jeruzalem, intronizacji Pana podczas Jego Drugiego Przyjścia i Sądu Ostatecznego. Niniejszy tom zawiera obszerne wprowadzenie i krytyczne wydanie greckiego tekstu, któremu towarzyszy angielskie tłumaczenie z przypisami, pierwsze w jakimkolwiek języku.