Życie razem i modlitewnik biblijny: Dzieła Dietricha Bonhoeffera, tom 5

Opinie czytelników

Książka łączy dwa wpływowe dzieła Dietricha Bonhoeffera, „Życie razem” i „Modlitewnik biblijny”, koncentrując się na wspólnocie chrześcijańskiej i Psalmach. Recenzje podkreślają głębokie spostrzeżenia Bonhoeffera i trafność jego przemyśleń na temat życia w chrześcijańskiej wspólnocie, ale krytycy wspominają o kwestiach związanych z tłumaczeniem i fizyczną jakością książki.

Książka jest chwalona za głębokie spojrzenie na chrześcijańską wspólnotę i duchowość, w szczególności na znaczenie modlitwy Psalmami. Czytelnicy uważają, że refleksje Bonhoeffera są istotne i aktualne, ponieważ stanowią wyzwanie dla chrześcijan, aby autentycznie przeżywali swoją wiarę. Książka jest zalecana jako niezbędna lektura dla chrześcijan i nadaje się zarówno do studiów akademickich, jak i pobożnych.

Niektórzy czytelnicy krytykują książkę za niską jakość fizyczną, w tym uszkodzenia spowodowane wodą i rozpraszające notatki w używanych egzemplarzach. Ponadto nowe tłumaczenie jest postrzegane jako problematyczne ze względu na język uwzględniający płeć, który może błędnie przedstawiać oryginalne intencje i styl Bonhoeffera. Niektórzy uważali, że jego ton był szorstki i mniej odpowiedni dla współczesnych czytelników.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Life Together and Prayerbook of the Bible: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 5

Zawartość książki:

Dietrich Bonhoeffer, jeden z najbardziej wpływowych chrześcijańskich męczenników w historii, pozostawił ludzkości spuściznę teologicznej kreatywności i duchowości, która nadal intryguje ludzi z różnych środowisk. Dietrich Bonhoeffer Works, szesnastotomowa seria, oferuje świeże, krytyczne tłumaczenie pism Bonhoeffera, ze wstępami, przypisami i interpretacjami.

Bodźcem do napisania Życia razem było zamknięcie seminarium kaznodziejskiego w Finkenwalde. Traktat zawiera przemyślenia Bonhoeffera na temat natury chrześcijańskiej wspólnoty oparte na wspólnym życiu, którego on i jego seminarzyści doświadczyli w seminarium i w tamtejszym "Domu Brata". Bonhoeffer ukończył pisanie Life Together w 1938 roku.

Modlitewnik biblijny to klasyka duchowości chrześcijańskiej. W tej teologicznej interpretacji Psalmów Bonhoeffer opisuje nastroje relacji jednostki z Bogiem, a także przemiany miłości i złamanego serca, radości i smutku, które same w sobie są drogą wspólnoty chrześcijańskiej do Boga.