Ocena:
Shelf Life: Chronicles of a Cairo Bookseller oferuje żywy i osobisty wgląd w życie Nadii Wassef, współwłaścicielki księgarni Diwan w Kairze. Poprzez swoje anegdoty, Wassef bada wyzwania i radości związane z prowadzeniem księgarni w konserwatywnym, zdominowanym przez mężczyzn społeczeństwie, jednocześnie rzucając światło na historię i kulturę Egiptu. Książka zestawia osobiste historie z szerszymi tematami biznesowymi i społecznymi.
Zalety:Książka zawiera dobrze nakreślony i bardzo spersonalizowany portret doświadczeń autora, wciągającą opowieść, humor i wnikliwy komentarz na temat egipskiej kultury i polityki. Czytelnicy doceniają możliwość poznania życia autora, ewolucji Diwan i tętniącej życiem atmosfery księgarni. Wielu uważa, że jest to zabawne i zrozumiałe, szczególnie dla tych, którzy znają Kair.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że używanie nadmiernej ilości przekleństw umniejsza ogólnemu wrażeniu i wydaje się mieć raczej wartość szokującą niż merytoryczną. Inni wspominają, że narracja może czasami wydawać się meandrująca lub pozbawiona skupienia, szczególnie w odniesieniu do partnerów biznesowych autora. Ponadto, niektórzy stwierdzili, że dynamika osobista, szczególnie związana z macierzyństwem i małżeństwem, jest mniej wciągająca.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Shelf Life: Chronicles of a Cairo Bookseller
"Jako księgarz pokochałem Shelf Life za możliwość zajrzenia za kurtynę Diwan, egipskiej księgarni Nadii Wassef - sposób, w jaki to, co osobiste, jest nierozerwalnie związane z tym, co zawodowe, sposób, w jaki porażka i sukces są często kochankami, związek między dzielnicami a książkami i życiem. Historia Nadii jest dla każdego właściciela firmy, który kiedykolwiek skakał bez siatki, i dla każdego czytelnika, który znalazł ukojenie w alejkach księgarni."
--Emma Straub, autorka książki "Wszyscy dorośli tutaj".
" Shelf Life to wyjątkowy pamiętnik o karierze, życiu, miłości, przyjaźni, macierzyństwie i niemożności odniesienia sukcesu we wszystkich tych dziedzinach jednocześnie. Jest to historia Diwan, pierwszej nowoczesnej księgarni w Kairze, która została otwarta przez trzy kobiety, z których jedna napisała tę książkę. Jako właściciel księgarni uznałem to za fascynujące. Jako czytelnik uważam ją za fascynującą. Bez ogródek, szczerze, zabawnie.".
Jenny Lawson, autorka Broken (in the best possible way).
Ciepła i zwycięska historia otwarcia nowoczesnej księgarni tam, gdzie jej nie było, Shelf Life: Chronicles of a Cairo Bookseller opowiada o kłopotach i triumfach Nadii Wassef jako założycielki i kierowniczki kairskiej księgarni Diwan.
Ulice Kairu tworzą dziwną muzykę. Odbijające się echem wezwania do modlitwy; wściekłe obelgi rzucane między kierowcami; stałe crescendo trąbienia klaksonów; okrzyki ulicznych sprzedawców; telewizory i radia rozbrzmiewające z każdego chodnika. Nadia Wassef zna tę piosenkę na pamięć.
W 2002 roku, wraz z siostrą Hind i przyjaciółką Nihal, założyła niezależną księgarnię Diwan. Były to trzy młode kobiety bez wykształcenia biznesowego, bez formalnego przeszkolenia i bez niczego do stracenia. W tamtym czasie nic takiego jak Diwan nie istniało w Egipcie. Kultura marniała z powodu złego zarządzania przez rząd, a książki były uważane za luksus, a nie konieczność. Dziesięć lat później Diwan stał się oszałamiającym sukcesem, z dziesięcioma lokalizacjami, 150 pracownikami i zagorzałą bazą fanów.
Szczery, świeży i bardzo zabawny pamiętnik Nadii Wassef opowiada historię tej podróży. Jej eklektyczna obsada postaci obejmuje pełnych pasji stałych bywalców Diwana, takich jak wymagający dr Medhat; Samir, kierowca z aspiracjami dyrektora generalnego; medytacyjny i mityczny Nihal; cichy, ale zabójczy Hind; dyktatorska i wymagająca Nadia, samozwańcza suka do pracy - oraz wielu ludzi, głównie mężczyzn, którzy twierdzili, że Diwan nigdy nie zadziała.
Shelf Life to portret kraju pędzącego w kierunku rewolucji, feministyczny okrzyk bojowy i nieskrępowany kurs prowadzenia biznesu zgodnie z prawem entropii. Przede wszystkim jednak jest to celebracja mocy słów, które sprowadzają nas do domu.
