Ocena:

Pamiętnik Nien Cheng, „Życie i śmierć w Szanghaju”, zawiera porywającą i szczegółową relację z jej doświadczeń podczas rewolucji kulturalnej w Chinach. Książka podkreśla jej przetrwanie w brutalnym reżimie, polityczne zawirowania tamtych czasów oraz wpływ na jej życie i rodzinę. Wielu czytelników chwali żywe opowiadanie historii i głębię wglądu w kontekst historyczny Chin, podczas gdy niektórzy krytykują długość i tempo książki, a także momenty postrzeganej stronniczości ze względu na uprzywilejowane pochodzenie Cheng.
Zalety:Czytelnicy chwalą wciągający sposób pisania, żywe opisy i wartość edukacyjną książki w odniesieniu do chińskiej rewolucji kulturalnej. Wielu uważa odwagę i odporność Cheng za inspirujące, doceniając jej szczegółowe opisy krajobrazu politycznego i jej osobistych doświadczeń. Książka jest postrzegana jako kluczowe świadectwo historyczne, które pozostaje istotne w dyskusjach na temat totalitaryzmu i znaczenia demokracji.
Wady:Krytycy zwracają uwagę na długość książki i sugerują, że mogłaby ona być bardziej zwięzła. Niektórzy uważają, że uprzywilejowane pochodzenie Cheng może zabarwić jej perspektywę, potencjalnie prowadząc do tonu roszczenia lub arogancji w niektórych momentach. Dodatkowo, suchy styl narracji autorki i przytaczanie obszernych szczegółów może być przytłaczające i może zniechęcać niektórych do czytania.
(na podstawie 494 opinii czytelników)
Life and Death in Shanghai
W sierpniu 1966 r. grupa Czerwonych Strażników splądrowała dom Nien Cheng.
Jej pochodzenie czyniło ją oczywistym celem. Wykształcona w London School of Economics, wdowa po urzędniku reżimu Chiang Kai-sheka i pracownica Shell Oil, Cheng cieszyła się wygodami, na które niewielu Chińczyków mogło sobie pozwolić. Kiedy odmówiła przyznania się do bycia wrogiem państwa, została uwięziona i umieszczona w izolatce, gdzie przebywała przez ponad sześć lat.
Życie i śmierć w Szanghaju to potężna historia uwięzienia Cheng, deprywacji, którą znosiła, jej heroicznego oporu i poszukiwania sprawiedliwości, gdy została zwolniona. Zdumiewający portret odwagi jednej kobiety, Life and Death in Shanghai to także wnikliwy opis przerażającego rozdziału w historii XX wieku.