Życie i pisma Luisy de Carvajal Y Mendoza: Tom 29

Oryginalny tytuł:

The Life and Writings of Luisa de Carvajal Y Mendoza: Volume 29

Zawartość książki:

Odrzucając małżeństwo i klasztor, hiszpańska szlachcianka, poetka i działaczka religijna Luisa de Carvajal y Mendoza (Jaraicejo 1566-Londyn 1614) prowadziła niezwykłe życie pełne przygód i duchowego oddania. Osierocona jako dziecko, mieszkała najpierw na dworze Filipa II, a następnie u wuja, wicekróla Nawarry, który egzekwował surową dyscyplinę wobec swojej podopiecznej.

Dzięki kontaktom z angielskimi jezuitami Carvajal potajemnie podróżowała do Londynu jako samozwańcza misjonarka, gdzie dwukrotnie została uwięziona za głoszenie kazań przeciwko anglikanizmowi. Jako niestrudzona pisarka, Carvajal pozostawiła po sobie niewielki, ale imponujący zbiór poezji duchowej, autobiografię i ponad dwieście listów. Niniejszy tom zawiera naukowe wprowadzenie i tłumaczenia wybranych fragmentów jej pism.

„Pisma Luisy de Carvajal oferują fascynujące relacje z prześladowań angielskich rekuzantów oraz wgląd w polityczne i dyplomatyczne tło pax hispanica. Jej poezja religijna i autobiografie.