Życie i nauczanie Naropy

Opinie czytelników

Książka szczegółowo opisuje życie Mahasiddhy Naropy, koncentrując się na jego duchowej podróży i naukach otrzymanych od jego guru Tilopy. Jest uważana za wnikliwą dla osób dobrze zorientowanych w buddyzmie tybetańskim i tantrze, ale jest krytykowana za skomplikowany język i kwestie związane z tłumaczeniem.

Książka oferuje głębokie zrozumienie nauk Naropy i Tilopy, bezcenne dla czytelników zainteresowanych buddyzmem tybetańskim. Jest wciągająca i poruszająca w swoim biograficznym opisie poświęcenia i podróży Naropy. Wielu uważa ją za niezbędną do zrozumienia kontekstu współczesnych nauk w tradycjach buddyzmu tybetańskiego.

Język książki jest bardzo złożony i pełen żargonu, przez co trudno ją zrozumieć bez wcześniejszej znajomości tantrycznego słownictwa i tradycji. Niektórzy czytelnicy uważają, że jakość tłumaczenia jest słaba, co prowadzi do nieporozumień dotyczących kluczowych pojęć. Dodatkowo, książka nie jest odpowiednia dla zwykłych czytelników ze względu na jej abstrakcyjny charakter.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Life and Teaching of Naropa

Zawartość książki:

W historii buddyzmu tybetańskiego jedenastowieczny indyjski mistyk Naropa zajmuje niezwykłą pozycję, ponieważ jego życie i nauki wyznaczają zarówno koniec długiej tradycji, jak i początek nowej i bogatej ery w myśli buddyjskiej. Biografia Naropy, przetłumaczona przez światowej sławy buddyjskiego uczonego Herberta V.

Guenthera z nieznanych dotąd źródeł, opisuje z wielką psychologiczną wnikliwością duchowy rozwój tego uczonego-świętego. Jej wyjątkowość polega na tym, że zawiera ona również szczegółową analizę jego nauk, która jest miarodajna dla całego buddyzmu tantrycznego.

Temu nowoczesnemu tłumaczeniu towarzyszy komentarz, który odnosi koncepcje buddyjskie do zachodniej filozofii analitycznej, psychiatrii i psychologii głębi, oświetlając w ten sposób znaczenie Tantry i Tantryzmu dla naszych czasów. Jednak przede wszystkim jest to historia jednostki, której lata niekończącego się trudu i wytrwałości na buddyjskiej ścieżce posłużą jako inspiracja dla każdego, kto aspiruje do duchowej praktyki.