Ocena:
Książka oferuje dobrze zbadane i pouczające spojrzenie na życie Calamity Jane, docenione za dokładność faktów i wykorzystanie prawdziwych fotografii. Recenzenci chwalą zdolność autora do przedstawienia obiektywnego portretu Marthy Jane Canary, choć niektórzy wyrażają pragnienie bardziej kompleksowych szczegółów biograficznych. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona postrzegana jako cenny dodatek do literatury historycznej na ten temat.
Zalety:Dobrze zbadana, zawiera prawdziwe zdjęcia, przedstawia wiele perspektyw na Calamity Jane, przyjemna w czytaniu, oferuje nowe informacje, obiektywne podejście.
Wady:Niektórzy uważają, że jest nijaki, trudny do naśladowania ze względu na przeskakiwanie w narracji, brakuje mu bardziej wyczerpujących szczegółów biograficznych i współczesnych źródeł.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
The Life and Legends of Calamity Jane, Volume 29
Każdy zna imię Calamity Jane. Dziesiątki powieści groszowych oraz westernów filmowych i telewizyjnych przedstawiały tę oryginalną kobietę Dzikiego Zachodu jako żądną przygód, uzbrojoną w broń piekielnicę. Chociaż o Calamity Jane napisano prawdopodobnie więcej niż o jakiejkolwiek innej kobiecie XIX-wiecznego amerykańskiego Zachodu, fikcja i legenda w dużej mierze przesłoniły fakty z jej życia. Ta żywa, zwięzła i wyczerpująco zbadana biografia śledzi prawdziwą osobę z farmy Missouri, gdzie urodziła się w 1856 roku, poprzez rozwój jej osławionej osobowości jako bohaterki Dzikiego Zachodu.
Zanim Calamity Jane stała się legendą, była Marthą Canary, osieroconą, gdy miała zaledwie jedenaście lat. Od najmłodszych lat nieustraszenie podróżowała, pracowała z mężczyznami, paliła, żuła tytoń i piła. Zanim w 1876 roku przybyła do miasta boomu Deadwood w Południowej Dakocie, stała się Calamity Jane, a prawdziwa Martha Canary zniknęła pod osuwiskiem purpurowej prozy.
Calamity została hostessą i tancerką w salonach i teatrach Deadwood. Dużo piła i mogła być prostytutką, ale miała też inne cechy, w tym anioła miłosierdzia, który służył chorym i upadłym. Dziennikarze i pisarze nie mogli się nacieszyć żadną z tych wersji, podobnie jak filmowcy w następnym stuleciu.
Porządkując historie, weteran westernów Richard W. Etulain zaczyna od biografii, która oferuje nowe informacje na temat kilku "mężów" Calamity (w tym jednego, którego legalnie poślubiła), jej dwójki dzieci i kobiety, która twierdziła, że jest córką Dzikiego Billa Hickoka i Calamity, co Etulain dyskredytuje. W drugiej połowie książki Etulain śledzi historie, które ukształtowały reputację Calamity Jane. Niektóre portrety Calamity sugerują, że aspirowała ona do spokojnego życia z mężem i rodziną. Jak pokazuje serial HBO Deadwood z lat 2004-2006, ponad sto lat po tym, jak po raz pierwszy pojawiła się jako bohaterka w powieściach Deadwood Dick, Calamity Jane żyje - bezczelna, bezwstydna, sprzeczna i niejednoznaczna jak zawsze.
