Zwykła niesprawiedliwość: Rascuache Lawyering i anatomia sprawy karnej

Oryginalny tytuł:

Ordinary Injustice: Rascuache Lawyering and the Anatomy of a Criminal Case

Zawartość książki:

Zwyczajna niesprawiedliwość to wyjątkowa i porywająca historia młodego latynoskiego studenta, Juana Rulfo, bez wcześniejszej przeszłości kryminalnej, zaangażowanego w spór dotyczący przemocy domowej, który szybko przekształca się w złożoną sprawę z dziesięcioma przestępstwami, wieloma rozszerzeniami, nakazem "bez kaucji" i potencjalnym wyrokiem dożywocia bez możliwości zwolnienia warunkowego.

Opierając się na wcześniejszej pracy autora Alfredo Miranda Rascuache Lawyer, relacja jest opowiadana przez "Profesora", który prowadził pro bono zespół obrony prawnej rascuache składający się z profesora, emerytowanego prokuratora i stażystów studenckich, pracujących bez budżetu, biura, asystentów prawnych, śledczych lub personelu pomocniczego. Książka jest obowiązkową lekturą dla każdego zainteresowanego rasą, płcią i niesprawiedliwością karną i spodoba się nie tylko badaczom prawa i naukowcom społecznym, ale także laikom zainteresowanym etnograficznymi badaniami terenowymi, społecznościami latynoskimi i nierównościami rasowymi w systemie prawnym.

Sprawa jest przedstawiona jako seria listów do fikcyjnego alter-ego autora, Ferminy Gabriel, znakomitej prawniczki i piosenkarki. Ten sposób narracji pozwala autorowi przedstawić sprawę na bieżąco, przekazując wyzwania i zawiłości w miarę ich pojawiania się i wciągając czytelnika.

Podczas gdy Ordinary Injustice zajmuje się ważnymi, skomplikowanymi kwestiami prawnymi i pytaniami, które pojawiają się w pracy obrońcy w sprawach karnych i analizuje sprawę od momentu aresztowania Juana do wstępnego przesłuchania, oskarżenia, wniosków przedprocesowych i prób uzyskania wynegocjowanego zarzutu, jest napisana nietechnicznym i wciągającym językiem, który sprawia, że prawo jest przystępne dla laika.