Zwyczajne dziewczyny: Pamiętnik

Opinie czytelników

Pamiętnik Jaquiry Diaz to pięknie napisana i głęboko poruszająca eksploracja jej życia jako brązowej i queerowej Boricua, szczegółowo opisująca jej burzliwe dzieciństwo w Puerto Rico i Miami, jednocześnie poruszając poważne tematy, takie jak wykorzystywanie, uzależnienie i przetrwanie. Nielinearny styl narracji w książce jest zarówno trudny, jak i wciągający, zapewniając żywy obraz złożoności jej doświadczeń.

Pamiętnik jest chwalony za piękny styl pisania, żywe opowiadanie historii i porywającą głębię emocjonalną. Czytelnicy doceniają szczerość Diaz i jej zdolność do nawiązywania kontaktów na poziomie osobistym, dzięki czemu bohaterowie są prawdziwi i można się z nimi utożsamić. Wielu z nich uważa, że tematy miłości, nadziei i odporności są inspirujące, a nieliniowa struktura dodaje narracji wyjątkowego charakteru.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że nieliniowa struktura jest trudna do naśladowania i woleliby bardziej chronologiczne podejście. Kilku recenzentów wspomniało, że niektóre części są trudne do przeczytania ze względu na ciężką tematykę, a kilku uznało, że książka nie ma wyraźnego punktu lub jest zbyt długa.

(na podstawie 62 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ordinary Girls: A Memoir

Zawartość książki:

Jedna z najważniejszych książek 2019 roku według O: The Oprah Magazine * Time * Bustle * Electric Literature * Publishers Weekly * The Millions * The Week * Good Housekeeping.

„Na każdej stronie Ordinary Girls jest więcej życia, niż niektórzy mają w sobie przez całe życie.” --Julia Alvarez

W tym przejmującym pamiętniku Jaquira D az pisze zaciekle i elokwentnie o swoim pełnym wyzwań dziewczęctwie i triumfalnym dojrzewaniu.

Dorastając na osiedlach mieszkaniowych w Puerto Rico i Miami Beach, D az znalazła się pomiędzy skrajnościami. Gdy jej rodzina się rozpadła, a matka walczyła ze schizofrenią, wspierała ją miłość przyjaciół. Gdy tęskniła za rodziną i domem, jej życie zostało zniszczone przez przemoc. Celebrując swoją portorykańską kulturę, nie mogła znaleźć wsparcia dla swojej rozwijającej się tożsamości seksualnej. Od jej własnych zmagań z depresją i napaścią seksualną po historię kolonializmu Portoryko, każda strona Ordinary Girls wibruje muzyką i liryzmem. D az pisze z surową i odświeżającą szczerością, triumfalnie wytyczając drogę z rozpaczy ku miłości i nadziei, by stać się swoją wersją dziewczyny, którą zawsze chciała być.

Przypominający „Educated” Tary Westover, „Heavy” Kiese Laymon, „The Liars' Club” Mary Karr i „Heart Berries” Terese Marie Mailhot, pamiętnik Jaquiry D az zapewnia żywy portret życia prowadzonego w (i poza) granicami Puerto Rico i jego skomplikowanej historii - i czyta się go równie elektryzująco jak powieść.