Zwiedzanie Antebellum South z angielską operą: Dziennik podróży statkiem Antona Reiffa

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Touring the Antebellum South with an English Opera Company: Anton Reiff's Riverboat Travel Journal

Zawartość książki:

Dziennik Antona Reiffa Jr. (ok. 1830-1916) jest jednym z niewielu źródeł pierwotnych, które oferują relację z pierwszej ręki z podróży statkiem rzecznym na amerykańskim Południu. Pyne and Harrison Opera Troupe, firma prowadzona przez angielskie siostry Susan i Louisę Pyne oraz ich partnera biznesowego, tenora Williama Harrisona, zatrudniła Reiffa, wówczas freelancera w Nowym Jorku, aby służył jako dyrektor muzyczny i dyrygent na amerykańskiej trasie firmy. Wyczerpująca trasa rozpoczęła się w listopadzie 1855 roku w Bostonie, a następnie udała się do Nowego Jorku, Filadelfii, Baltimore, Pittsburgha i Cincinnati, gdzie po trzytygodniowym zaangażowaniu firma wsiadła na parowiec wiosłowy płynący do Nowego Orleanu. To właśnie wtedy Reiff zaczął prowadzić swój dziennik.

Skrupulatnie przepisany i opatrzony przypisami przez Michaela Burdena, dziennik Reiffa przedstawia niezwykle rzadki obraz życia z zagranicznym zespołem operowym, który podróżował po kraju rzeką i koleją. Co zaskakujące, Reiff niewiele komentuje same występy Pyne-Harrison, chociaż odwiedza teatry w miastach nad rzeką, w tym w Nowym Orleanie, gdzie spędza wieczory zarówno w Operze Francuskiej, jak i w Gaiety. Zamiast tego Reiff skupia swoją uwagę na innych pasażerach, mechanice podróży, krajobrazie i wydarzeniach, które napotyka, w tym na Mardi Gras w 1856 roku i odsłonięciu pomnika Andrew Jacksona na Jackson Square w Nowym Orleanie.

Reiff jest wyraźnie zafascynowany miastami rzecznymi i ich mieszkańcami, w tym niewolnikami, których spotykał za każdym razem, gdy łódź zatrzymywała się na postój. W dzienniku przewija się wątek niepokoju, ponieważ oprócz typowych niebezpieczeństw związanych z podróżą rzeką, zima 1855-1856 była jedną z najzimniejszych w tym stuleciu, a parowiec miał trudności z lodem na rzece.

Historycy wykorzystywali dziennik Reiffa jako materiał źródłowy, ale do tej pory cały tekst, który jest zarchiwizowany w Zbiorach Specjalnych Uniwersytetu Stanowego Luizjany w Hill Memorial Library, był dostępny tylko w oryginalnym stanie. Jako źródło pierwotne, opublikowany dziennik będzie miał szerokie zastosowanie dla historyków i innych czytelników zainteresowanych podróżami statkami rzecznymi z okresu antebellum, rozrywką na wysokim poziomie oraz ludźmi i miejscami Południa.