Zweybrcken in Command: Reichsarmee w kampanii 1758 r.

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 9 głosach.

Oryginalny tytuł:

Zweybrcken in Command: The Reichsarmee in the Campaign of 1758

Zawartość książki:

Reichsarmee - "Armia Cesarstwa" składająca się z kontyngentów z pomniejszych państw niemieckich - osiągnęła szczyt swoich możliwości w 1757 r. po klęsce pod Rossbach. Podczas kampanii w następnym roku, która obejmowała obronę Bamburga, działania pod Basbergiem, oblężenie Sonnenstein i walkę pod Eilenburgiem, znalazła się pod dowództwem Friedricha-Michaela, księcia von Pfalz-Zweybr cken, którego początkowym zadaniem była ochrona zachodnich granic Cesarstwa przed inwazją z Saksonii, gdzie książę Henryk Pruski dowodził sporą armią. Później, gdy pruska fortuna zaczęła słabnąć, wyzwolenie Saksonii stało się głównym celem.

Trzon tego tomu stanowi "Dziennik Armii", przetłumaczony z oryginalnego francuskiego i opatrzony przypisami przez historyka Neila Cogswella. Chociaż tożsamość autora oryginalnego dziennika jest nieznana, z jego wiedzy o wydarzeniach wynika, że był on związany z kwaterą główną, ale jego pismo sugeruje, że miał niższy lub nawet cywilny status. W miarę nadarzających się okazji, autor mówi o kontyngentach z Kręgu Dolnego Renu, który obejmował większą część Palatynatu, z którego dowódca armii czerpał swój książęcy tytuł; uzasadnione jest przypuszczenie, że autor pochodził z tego kręgu.

Dziennik ma charakter oficjalnego zapisu kampanii. Nie zawiera żadnych osobistych szczegółów i nie komentuje problemów politycznych i zaopatrzeniowych, które zakłócały operacje. Jako uzupełnienie załączono listy Comte de Boisgelin, francuskiego oficera służącego w Reichsarmee, do jego dobrego przyjaciela Horace'a St Paula. Listy Boisgelina są z kolei skąpe pod względem szczegółów wojskowych, ale pouczające pod względem plotek, spekulacji i osobistych doświadczeń.

W celu umieszczenia połączonej relacji w kontekście, dołączono również ponad 50 tabel i tablic, w tym mapy, porządek bitwy oraz kolorowe przedstawienia mundurów i flag armii.