Ocena:

Książka „Casting Off the Veil” to kronika życia i zmagań Hudy Shaarawy, znaczącej feministki i aktywistki w Egipcie na początku XX wieku, podkreślająca jej wkład w prawa kobiet i niepodległość narodową w obliczu presji kolonialnej. Narracja przedstawia bogaty kontekst społeczno-polityczny, jednocześnie dogłębnie badając osobistą podróż Shaarawy i jej szersze implikacje dla feminizmu i demokracji na Bliskim Wschodzie.
Zalety:Czytelnicy chwalą książkę za dobrze zbadaną, pięknie napisaną narrację, która łączy historyczny wgląd z osobistą opowieścią. Wielu uznało ją za inspirującą i pouczającą o roli Shaarawy w promowaniu praw kobiet i zmian politycznych. Książka opisywana jest jako wciągająca, urzekająca i istotna, szczególnie jeśli chodzi o jej związek między dawnymi walkami a współczesnymi kwestiami.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że chociaż książka dobrze oddaje znaczenie Shaarawy, to może być potrzeba większej głębi na wcześniejszych etapach jej życia. Niektórzy sugerują, że narracja, choć wciągająca, może pozostawić pewne szczegóły z jej wcześniejszych lat mniej zbadane.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Casting off the Veil: The Life of Huda Shaarawi, Egypt's First Feminist
W 1923 roku, kiedy pionierka feministycznego aktywizmu, Huda Shaarawi, zdjęła zasłonę na dworcu kolejowym w Kairze, stworzyła przełomowy (i często kopiowany) gest dla feministek w całym Egipcie i na Bliskim Wschodzie oraz ugruntowała swój status jednej z najważniejszych feministek w dwudziestowiecznym Egipcie.
W "Casting off the Veil" jej wnuczka Sania Sharawi Lanfranchi wykorzystuje nigdy wcześniej nie widziane listy i fotografie, aby zbadać życie i myśli pierwszej egipskiej feministki, która prowadziła kampanię przeciwko brytyjskiej okupacji, a także dążyła do poprawy warunków kobiet w całym kraju. Od jej narodzin w zamożnej i wpływowej rodzinie, przez wczesne lata spędzone w haremie, aż po jej kultowy status jednej z najbardziej wpływowych feministek w historii Bliskiego Wschodu, jest to fascynujący portret zdeterminowanej i przełomowej kobiety, bogata i ważna historia, która zachwyci każdego, kto interesuje się historią Egiptu, feministyczną lub kolonialną.