Zrozumieć W. G. Sebalda

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Understanding W. G. Sebald

Zawartość książki:

Wnikliwe omówienie twórczości Sebalda i jego ostatnich sukcesów.

Understanding W. G. Sebald przedstawia czytelnikom powieściopisarza i poetę uważanego za jeden z najbardziej oryginalnych talentów końca XX wieku. Niemiecki pisarz, który przez trzydzieści lat nauczał w Anglii, W. G. Sebald opublikował cztery powieści, najpierw po niemiecku, a następnie po angielsku. Dzieła te - Vertigo, Emigranci, Pierścienie Saturna i Austerlitz - różnią się od fikcji w zwykłym rozumieniu. Entuzjastycznie przyjęte zarówno przez krytyków, jak i zwykłych czytelników, dzieła Sebalda zyskały jeszcze większe uznanie po jego śmierci w 2001 roku, zaledwie kilka miesięcy po publikacji Austerlitz.

W tej książce towarzyszącej beletrystyce pisarza Mark R. McCulloh bada przyczyny niemal uniwersalnej popularności Sebalda. Bada również tematy, zagadnienia i wpływy, które dominują w twórczości pisarza. Sugerując, że Sebald miał zasadniczo dwie kariery literackie - jego dzieła pojawiły się w niemieckojęzycznej Europie, a następnie w świecie anglojęzycznym - McCulloh przedstawia recepcję pisarza w jego ojczyźnie i w tłumaczeniu. McCulloh naświetla rozległą wiedzę o literaturach europejskich, z której czerpał Sebald, komponując swoje rekurencyjne i aluzyjne narracje. Rzuca również światło na wzajemne powiązania, które czają się pod powierzchnią nawiedzających krajobrazów i przejmujących wspomnień pisarza.

McCulloh analizuje synkretyczny styl Sebalda, unikalny rodzaj "literackiego monizmu", który zawiera elementy pamiętnika, krytyki kulturowej, historii literatury, medytacji, dziennika podróży, biografii, autobiografii, a nawet kryminału. Holistyczne podejście Sebalda, według McCulloha, wskazuje na nadrzędną "przestrzenną" koncepcję czasu, w której wszystkie wydarzenia - przeszłość, teraźniejszość i przyszłość - istnieją jednocześnie. Ponadto McCulloh omawia inne zagadnienia tematyczne pisarza, w tym nieuchwytność tożsamości, skutki wygnania, niszczycielskie siły historii, siłę miłości i naturę samego procesu twórczego.