Zrozumieć Koran dzisiaj

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest dobrze napisaną i racjonalną eksploracją Koranu, podkreślającą jego kontekst historyczny i potencjał do zmiany zrozumienia czytelników z dala od sztywnych interpretacji. Jej celem jest wypełnienie luki między wewnętrznymi przekonaniami moralnymi a dosłownymi interpretacjami Koranu.

Dobrze napisana, bardzo pomocna, racjonalna, rzeczowa, przedstawia Koran w kontekście historycznym, zajmuje się konfliktami między kompasem moralnym a dosłownymi interpretacjami.

Niektóre recenzje są niejasne i brakuje w nich konkretnej krytyki.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Understanding the Qur'an Today

Zawartość książki:

Wśród muzułmanów dominuje przekonanie, że ponieważ Koran jest Słowem Bożym, a Bóg jest wieczny, wynika z tego, że Jego Słowo jest również wieczne. Wiara ta opiera się na postulacie, że Słowo Boże musi być tej samej natury co sam Bóg. Mahmoud Hussein obala to, pokazując, że jest to sprzeczne z naukami Koranu.

Podczas gdy Bóg przekracza czas, Jego Słowo jest wpisane w czas. Nie jest to monolog, ale żywa wymiana, poprzez którą Bóg objawia swojemu Prorokowi różne porządki prawdy, splatając ze sobą to, co absolutne i względne, ogólne i szczególne, wieczne i przypadkowe.

Międzynarodowy bestseller Understanding the Qur'an Today oferuje nowe spojrzenie na jeden z najbardziej wpływowych tekstów na świecie i wnosi nieoceniony wkład w debatę na temat islamu i nowoczesności.

Mahmoud Hussein to pseudonim Bahgata Elnadi i Adela Rifaata, francuskich pisarzy politycznych egipskiego pochodzenia. Wspólnie opublikowali wiele udanych prac, w tym La lute de classes en Egypte i Al-Sira, le Proph te de l'islam racont par ses compagnons.