Żółty motyl: Historia z Ukrainy

Opinie czytelników

Żółty motyl: A Story From Ukraine to bezsłowna książka obrazkowa ukraińskiego autora-ilustratora Oleksandra Shatokhina, która przekazuje potężne przesłanie nadziei na tle wojny. Uderzające ilustracje przekształcają sceny ciemności i konfliktu w wizję pokojowej przyszłości symbolizowanej przez żółte motyle.

Pozytywnie podkreślono emocjonalną głębię książki i jej zdolność do zachęcania do rozmów o wojnie i nadziei, a także jej oszałamiającą grafikę. Notatka autora dodaje pełne nadziei przesłanie o powrocie do zdrowia i pokoju. Jest to również świetny wybór dla dzieci, zachęcający do interpretacji i opowiadania historii.

Chociaż w recenzjach nie wspomniano o żadnych konkretnych wadach, natura książki bez słów może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników, którzy wolą tekst. Dodatkowo, kontekst wojny może być ciężki dla młodszych odbiorców, pomimo pełnego nadziei zakończenia.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Yellow Butterfly: A Story from Ukraine

Zawartość książki:

Bezsłowna książka obrazkowa przedstawiająca wojnę widzianą oczami młodej dziewczyny, która odnajduje nadzieję w symbolice żółtych motyli na tle czystego błękitnego nieba. Wykorzystując kolory swojej flagi narodowej, Oleksandr Shatokhin stworzył głęboko emocjonalną reakcję na konflikt na Ukrainie i dostarczył narrację pełną potężnych wizualnych metafor, które czytelnicy mogą rozważyć, podróżując od niszczycielskich skutków wojny do miejsca nadziei na pokój i przyszłość.

Część sprzedaży tej książki zostanie przekazana na rzecz Universal Reading Foundation, która dostarcza książki dla dzieci na Ukrainę.

Na odwrocie znajdują się notatki na temat dzielenia się bezsłowną książką obrazkową i jak rozmawiać z dziećmi o wojnie.