Żołnierz na wojnie: Mój ojciec, jego generał i długa droga z Wietnamu

Opinie czytelników

Soldier On autorstwa Tran B. to fascynująca i inspirująca opowieść o zmaganiach Wietnamczyków podczas wojny w Wietnamie i po jej zakończeniu. Książka oferuje unikalne spojrzenie na amerykański sen poprzez doświadczenia rodziny autora i ich podróż z Wietnamu do Stanów Zjednoczonych. Czytelnicy doceniają wciągającą narrację, wartość edukacyjną i autentyczność przedstawionych doświadczeń.

⬤ Wciągająca narracja
⬤ inspirująca i edukacyjna
⬤ autentyczne spojrzenie na wojnę w Wietnamie
⬤ dobrze napisana
⬤ zrozumiała dla rodzin imigrantów
⬤ podkreśla tematy wytrwałości i amerykańskiego snu.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać skupienie się na osobistych historiach za ograniczające w porównaniu z szerszymi relacjami historycznymi; możliwość emocjonalnego ciężaru ze względu na tematykę.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Soldier on: My Father, His General, and the Long Road from Vietnam

Zawartość książki:

Gdy wojna w Wietnamie zaczynała zmierzać ku gorzkiemu końcowi, Le Quan walczył pod dowództwem ukochanego generała Tran Ba Di w armii Wietnamu Południowego. Nieprawdopodobne spotkanie zbliżyło obu mężczyzn do siebie i rozwinęło wzajemny szacunek w ich ojczyźnie podczas wojny. Czterdzieści lat później obaj mężczyźni połączyli się ponownie w zupełnie nieprawdopodobnym otoczeniu: podczas rodzinnej wycieczki do Key West.

Książka „Soldier On” została napisana przez córkę Le Quana, która w kunsztowny sposób tworzy podróż jako ramę, dzięki której historie obu mężczyzn ożywają. Le Quan i Tran Ba Di przedstawiają dwa różne spojrzenia na życie w armii południowowietnamskiej i ucieleśniają dwie różne rzeczywistości po klęsce. Le Quan był w stanie przemycić swoją rodzinę z Sajgonu wśród tak zwanych boat people, ostatecznie otrzymując azyl w Ameryce i osiedlając się w Teksasie. Generał Tran Ba Di, z drugiej strony, doświadczył konsekwencji politycznych: spędził siedemnaście lat w obozie reedukacyjnym, zanim został zwolniony do rodziny na Florydzie.

Perspektywa dumnej córki ożywia tę międzypokoleniową i międzykontynentalną historię, gdy sama Tran zagłębia się w swoje wspomnienia, aby poszerzyć dziedzictwo wielu Wietnamczyków, którzy przetrwali konflikt, aby stworzyć nową przyszłość w Ameryce.