Zniszczenie Jerozolimy, czyli Tytus i Wespazjan

Oryginalny tytuł:

The Destruction of Jerusalem, or Titus and Vespasian

Zawartość książki:

W ramach angielskiej tradycji upadku Jerozolimy prawie cała uwaga naukowców skupiła się na Oblężeniu Jerozolimy, które ostatnio cieszy się krytyczną i pedagogiczną uwagą. Wydanie Michaela Livingstona z 2004 roku w Middle English Texts Series/MIP zwróciło uwagę na ten tekst, a Adrienne Williams Boyarin opublikowała niedawno nowe tłumaczenie w Broadview Press, które pojawia się w tomie Broadview Anthology of British Literature poświęconym średniowieczu (i jako samodzielny tom).

Dzięki tej edycji Zniszczenia Jerozolimy mamy nadzieję, że wiersz (który zachował się w większej liczbie kopii niż Oblężenie) zostanie włączony do rozmowy. METS/MIP to właściwa seria i prasa do opublikowania Zniszczenia. Dzieło to uzupełniłoby tomy METS, takie jak The King of Tars, Richard Coer de Lion i romanse z wypraw krzyżowych, takie jak Three Middle English Charlemagne Romances.

Rzeczywiście, biorąc pod uwagę szeroką ofertę METS w zakresie średnioangielskich romansów, seria ta jest naturalnym domem dla Destruction. Destruction miałoby ogromną wartość, szczególnie w kursach poświęconych tradycjom wypraw krzyżowych, tradycjom średniowiecznego antysemityzmu, teologii wernakularnej lub szerzej późnośredniowiecznym przedstawieniom różnic, które są obecnie przedmiotem znacznego zainteresowania naukowego i pedagogicznego mediewistów.