Ocena:

Książka jest humorystycznym i wnikliwym portretem życia w przedwojennym Londynie oczami żydowskiej matki, Minnie Ashe, oraz jej dziwacznej rodziny i przyjaciół. Czytelnicy doceniają jej humor i szczerą opowieść, często uważając ją za podnoszącą na duchu i przyjemną lekturę.
Zalety:Książka jest często opisywana jako zabawna, podnosząca na duchu i wnikliwa w specyficzną kulturę i czasy. Wielu czytelnikom podoba się jej lekceważący humor i przystępne postacie, często czytając ją wielokrotnie i polecając ją znajomym.
Wady:Niektórym czytelnikom może brakować głębi poza humorem, ponieważ skupia się głównie na lekkich aspektach życia bez większych konfliktów, przemocy czy złożoności.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
The Aggravations of Minnie Ashe
"Najzabawniejsza książka, jaką czytałem od miesięcy... cudowna książka" - "Sunday Express".
"Świetna powieść komiczna". - "The Evening News".
"Doskonała. - "Birmingham Post".
Przezabawna. - "Sunday Times".
"Zadziwiająco zabawny". - "Daily Sketch".
Historia młodego żydowskiego chłopca dorastającego w Londynie w przededniu II wojny światowej, "The Aggravations of Minnie Ashe" jest wypełniona najbardziej dziwaczną obsadą postaci, jakie można znaleźć gdziekolwiek: Wujek Mendel, "geniusz biznesu", którego plany szybkiego wzbogacenia się (takie jak sprzedaż słowników hebrajsko-chorwackich) niezmiennie zawodzą; Żelazna Stopa Yossel, wypowiadający absurdalne cytaty i absurdalne przepowiednie; Rachel Tsimmus, żona rabina z dziwacznym fetyszem gumy; Wujek Ben, wstrząśnięty pociskami bohater wojenny z zamiłowaniem do zrywania tulipanów z tapety; i pani Cooperman, przerażona powracającymi koszmarami związanymi z męskimi nogami. A potem jest sama Minnie, odważna i nieustępliwa wdowa, ognista, gadatliwa i przesądna, osaczona ze wszystkich stron przez pozornie niekończącą się serię "pogorszeń". Będziesz kibicować tej nieprawdopodobnej bohaterce, gdy stawi czoła każdemu kryzysowi, tocząc swoje bitwy z przyjemnością i wytrwałością dzięki ostrej logice i jeszcze ostrzejszemu językowi.
W tej błyskotliwej pierwszej powieści Cyril Kersh (1925-1993) wykazuje się talentem komiksowym równym jego bardziej znanemu starszemu bratu, Geraldowi. Okrzyknięta przez krytyków jedną z najzabawniejszych powieści, jakie ukazały się od lat, "The Aggravations of Minnie Ashe" (1970) powraca do druku po raz pierwszy od ponad 40 lat w tym wydaniu, które zawiera nowy wstęp Seamasa Duffy'ego".