Opinie czytelników
Podsumowanie:Ogólnie rzecz biorąc, „Znak czterech” to znakomita kontynuacja sagi o Sherlocku Holmesie, eksplorująca wątki tajemnicy, przygody i rozwoju postaci. Czytelnicy doceniają angażujący styl pisania Conan Doyle'a i wciągającą historię, choć niektórzy krytycy koncentrują się na takich aspektach, jak tempo i przestarzałe tematy.
Zalety:⬤ Wciągająca i ekscytująca fabuła z nieoczekiwanymi zwrotami akcji.
⬤ Mocny rozwój postaci, zwłaszcza Holmesa i Watsona.
⬤ Żywe opisy wiktoriańskiego Londynu i innych scenerii.
⬤ Unikalne połączenie tajemnicy z komentarzem społecznym z epoki.
⬤ Świetny styl pisarski Conan Doyle'a, który nadal rezonuje z czytelnikami.
Wady:⬤ Niektóre fragmenty mogą wydawać się powolne lub zbyt szczegółowe.
⬤ Sporadyczne powtórzenia w narracji, szczególnie ze strony Watsona.
⬤ Tematy i język odzwierciedlające rasizm i postawy kolonialne typowe dla tamtych czasów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali końcowe sekcje za zbyt rozwlekłe.
⬤ Nie tak ostra i wciągająca w porównaniu do innych historii o Holmesie.
(na podstawie 869 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Sign of Four
Zawartość książki:
Gęsta żółta mgła spowija ulice Londynu, a głęboka melancholia ogarnia Sherlocka Holmesa, który siedzi w kokainowym zamroczeniu przy Baker Street 221B.
Jego nastrój poprawia dopiero wizyta pięknej, ale zrozpaczonej młodej kobiety - Mary Morstan, której ojciec zniknął dziesięć lat wcześniej. Cztery lata później zaczęła otrzymywać co roku wspaniały prezent: dużą, błyszczącą perłę.
Teraz otrzymała intrygujące zaproszenie na spotkanie ze swoim nieznanym dobroczyńcą i namawia Holmesa i Watsona, by jej towarzyszyli. W toku śledztwa - które obejmuje skrzywdzoną kobietę, skradziony skarb indyjski, łotra o drewnianych nogach, pomocnego psa i romans - nawet zmęczony Holmes jest poruszony, by zawołać: „Czy to nie jest wspaniałe ”. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
