Zmiany na morzu: Brytyjska emigracja i literatura amerykańska

Oryginalny tytuł:

Sea Changes: British Emigration & American Literature

Zawartość książki:

Ta uznana, przełomowa praca - w tym znacznie zmienionym drugim wydaniu - jest kluczowym studium amerykańskiego doświadczenia kulturowego. Analizuje kształtowanie się amerykańskiej tożsamości osobistej i narodowej poprzez doświadczenie emigracji.

Zadaje pytanie, czym była "amerykańska różnica" i co składa się na amerykański charakter. Szczegółowo bada kluczowy wpływ emigracji z Europy. Bada amerykańską gotowość do zmian, do zerwania z przeszłością i wiarę w przyszłe możliwości.

Każdą z tych domniemanych cech profesor Fender wiąże z psychologią emigracji.

Jako nowy naród, Ameryka musiała stworzyć i zdefiniować samą siebie. Jako zbuntowane dziecko odległego, ale potężnego rodzica, Ameryka musiała walczyć z metropolitalnym centrum, z którym dzieliła język i system prawny, ale usilnie definiowała się inaczej.

Ta praca opowiada o sile amerykańskiej ideologii i o tym, jak uwolniła ona twórczy potencjał w życiu i twórczości "zwykłych" ludzi. Jest to praca jak żadna inna. Mówi wiele oryginalnych rzeczy o pisarzach takich jak Cooper, Jefferson, Thoreau, Hawthorne, Dreiser i Will Cather, między innymi.

Profesor Fender zbadał również wiele relacji zwykłych ludzi poprzez pamiętniki, listy i współczesne dokumenty. Książka bada, w jaki sposób innowacje w strukturach życia, rządach i pisarstwie pociągały za sobą kluczowe tematy kulturowe. Argumentuje, że retoryka, w której emigracja była promowana, broniona i atakowana, stała się radością i niepokojem amerykańskiej odmienności.

Literatura amerykańska powraca zatem wielokrotnie do narracji o niewoli, dorastaniu i inicjacji, co widać w jej charakterystycznych formach literackich.