Złodziejka książek

Opinie czytelników

Złodziejka książek, której narratorem jest Śmierć, opowiada przejmującą historię Liesel Meminger, młodej dziewczyny w nazistowskich Niemczech. Zmagając się z utratą rodziny i okropnościami wojny, znajduje ukojenie w kradzieży książek i nawiązywaniu głębokich przyjaźni, zwłaszcza z przybranymi rodzicami i Żydem ukrywającym się w ich piwnicy. Powieść porusza tematy słów, straty i niewinności dzieciństwa pośród brutalności, wyróżniając się wyjątkowym stylem narracji i emocjonalną głębią.

Książka jest pięknie napisana, z poetycką prozą i pomysłowymi metaforami. Postacie, w szczególności Liesel, Hans i Śmierć, są dobrze rozwinięte i zapadają w pamięć. Unikalna perspektywa narracji, w połączeniu z jej emocjonalnym oddźwiękiem i eksploracją poważnych tematów, sprawia, że jest ona wciągająca zarówno dla młodych dorosłych, jak i dorosłych. Wielu czytelników uznało ją za prowokujące do myślenia i poruszające doświadczenie, wypełnione momentami humoru i głębi.

Niektórzy czytelnicy uznali tłumaczenie niemieckich zwrotów za zbędne. Formatowanie, z ciągłymi przerwami i wyśrodkowanymi tekstami, zostało zauważone jako rozpraszające. W kilku recenzjach wyrażono opinię, że narracja powieści przez Śmierć może być dziwna lub że perspektywa dzieci może nie mieć głębi dla dorosłych czytelników. Dodatkowo, emocjonalny ciężar historii był dla niektórych przytłaczający, co skutkowało trudnym doświadczeniem czytelniczym.

(na podstawie 19349 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book Thief

Zawartość książki:

Niezwykły bestseller nr 1 New York Timesa, który jest teraz głównym filmem kinowym, niezapomniana historia Markusa Zusaka opowiada o zdolności książek do karmienia duszy.

Jest rok 1939. Nazistowskie Niemcy.

Kraj wstrzymuje oddech. Śmierć nigdy nie była bardziej zajęta i będzie jeszcze bardziej. Liesel Meminger jest przybraną dziewczyną mieszkającą na obrzeżach Monachium, która zapewnia sobie skromną egzystencję, kradnąc, gdy napotyka coś, czemu nie może się oprzeć - książki.

Z pomocą swojego grającego na akordeonie przybranego ojca uczy się czytać i dzieli się skradzionymi książkami z sąsiadami podczas nalotów bombowych, a także z Żydem ukrytym w jej piwnicy. Wielokrotnie nagradzany Markus Zusak, autor książki „Jestem posłańcem”, napisał jedną z najciekawszych historii naszych czasów.