Zinaida Vengerova: W poszukiwaniu piękna: Literacki ambasador między Wschodem a Zachodem

Oryginalny tytuł:

Zinaida Vengerova: In Search of Beauty: A Literary Ambassador Between East and West

Zawartość książki:

W tej książce Zinaida Afanasievna Vengerova, niegdyś słynna krytyczka literacka, której znaczenie dla europejskiego świata intelektualnego przełomu wieków nie jest już wystarczająco doceniane, otrzymuje swoje pierwsze systematyczne studium. Jej intelektualne poszukiwania na przełomie XIX i XX wieku doprowadziły ją do kontaktu z ideami symbolistycznymi z kilku krajów europejskich, a ona wykorzystała swoje głębokie zrozumienie tych różnych nurtów symbolizmu, aby stworzyć dla siebie rolę ambasadora między Europą Zachodnią a Rosją.

W wielu krytycznych badaniach przedstawiła rosyjskiemu światu intelektualnemu szerokie spektrum zachodnioeuropejskiej literatury, sztuki i myśli, w tym Baudelaire'a, Maeterlincka i francuskich poetów symbolistów, sztukę prerafaelitów i ekspresjonistów oraz myśl Nietzschego. Jako regularny współpracownik Mercure de France w Paryżu i Fortnightly Review w Londynie, zapoznała zachodnią publiczność z Czechowem i innymi rosyjskimi pisarzami fin-de-si cle.

Vengerova odegrała kluczową rolę w opracowaniu teorii symbolizmu, zwłaszcza gdy zaczęto go rozumieć w Rosji. Niniejsza książka analizuje jej życie i twórczość, a także środowisko intelektualne, w którym żyła; i służy jako okno na zachodnioeuropejską i rosyjską historię kultury od czasów fin-de-si cle, przez okres przedwojenny, aż do epoki rosyjskiej migracji w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku.