
The Promised Land
Pięć książek z serii Biblia XXI wieku uznaje, że Biblia nie jest najłatwiejszą książką do czytania. W związku z tym używają pełnego tekstu Biblii i zmieniają narrację w porządku historycznym, z dwiema lub więcej wersjami tej samej historii połączonymi razem. Zajmują się niektórymi anomaliami w oryginalnym tekście i przywracają aspekty kulturowe, które zostały utracone w nowoczesnych tłumaczeniach.
Tekst jest przedstawiony w dwóch rodzajach: tłumaczenie oryginalnych języków w normalnym druku; i dodatki - aby pomóc w przepływie narracji i oświecić czytelnika na temat tła kulturowego i znaczenia - kursywa.
Pierwszy tom Ziemia Obiecana zabiera czytelnika od Abrahama do Jozuego. Historia Hioba została włączona do okresu, w którym jest osadzona, a wszystkie Psalmy, które można przypisać do tego okresu, zostały uwzględnione w odpowiednich punktach. Co więcej, prawa JHWH zostały zebrane razem i przedstawione w sposób naśladujący Dziesięć Przykazań.