Ocena:

Książka jest znana z użycia irlandzkiego slangu i języka, co tworzy szorstką i autentyczną atmosferę. Opowiada fascynującą historię bohaterów, którzy radzą sobie w życiu pośród wyzwań. Jednak unikalny styl językowy może zrazić niektórych czytelników, sprawiając, że będzie to trudna lektura.
Zalety:Wciągająca i zabawna narracja, silne głosy postaci, autentyczne użycie języka i szorstki realizm w opowiadaniu historii.
Wady:Trudna do zrozumienia ze względu na język Dundalk, może stracić zainteresowanie niektórych czytelników, a przez niektórych uważana jest za uciążliwą lekturę.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Iron Annie
Bezkompromisowe, pełne czarnego humoru spojrzenie na życie w przestępczym półświatku irlandzkiego pogranicza od nowego, ważnego irlandzkiego głosu literackiego. Dundalk - miasto dla miejscowych - przyjęło Aoife, gdy opuściła dom w wieku osiemnastu lat.
Teraz przeszła drogę od drobnego handlarza haszyszem do prawdziwego gracza w przestępczym podziemiu Dundalk. Aoife jest bystra, bystra i chłodna pod presją. Z wyjątkiem sytuacji, gdy chodzi o Annie.
Annie jest tajemnicza i pociągająca, a Aoife desperacko pragnie jej zaimponować i zatrzymać ją przy sobie.
Niestety, nie wszyscy w The Town podzielają opinię Aoife o Annie. Tak bardzo, że kiedy przyjaciel i współpracownik Aoife, Król Szczurów, podchodzi do niej w sprawie rozładunku dziesięciu kilogramów skradzionej koki, wyraźnie mówi jej, aby trzymała Annie z dala od tego.
Aoife nie chce jednak wykonać zadania bez Annie, więc wpada na pewien pomysł. Annie ma kontakty w Wielkiej Brytanii i jest pewna, że lepiej będzie dostarczyć kokę jak najdalej od Dundalk. Na początku wszystko idzie zgodnie z planem.
Ale kiedy Annie decyduje, że chciałaby zostać w Wielkiej Brytanii, Aoife podejmuje decyzję, która zmienia wszystko i wywraca cały jej świat do góry nogami. Iron Annie jest pełna energii, ciepła i serca, a jednocześnie delikatna, tragiczna i pełna nadziei. ORYGINAŁ VINTAGE CRIME/BLACK LIZARD.