Zegarek

Opinie czytelników

Książka „The Watch” to trzymająca w napięciu i intensywna eksploracja złożoności wojny, ludzkiej natury i interakcji kulturowych, osadzona głównie w Afganistanie. Czytelnicy doceniają bogaty rozwój postaci, żywe opisy i zniuansowane przedstawienie dylematów moralnych, przed którymi stają zarówno amerykańscy żołnierze, jak i afgańscy cywile. Jednak niektórzy uważają, że narracja jest trudna do naśladowania ze względu na podobny styl pisania różnych postaci i mylące przejścia między pamięcią a rzeczywistością.

⬤ Wciągający styl pisania
⬤ bogaty rozwój postaci
⬤ żywe opisy otoczenia
⬤ prowokujące do myślenia tematy dotyczące moralności i ludzkiej natury
⬤ wgląd w różne kultury
⬤ ciekawe zwroty akcji
⬤ wciągająca narracja z wielu perspektyw.

⬤ Myląca struktura narracji z podobnymi głosami postaci
⬤ rozpraszające przejścia między rzeczywistością a pamięcią
⬤ wymaga wcześniejszej znajomości terminologii wojskowej
⬤ dostrzegalna stronniczość polityczna w zakończeniu
⬤ niektóre rozdziały wydają się nieistotne dla głównej fabuły.

(na podstawie 93 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Watch

Zawartość książki:

Ta rozdzierająca serce i nawiedzająca powieść przenosi ponadczasową tragedię do współczesnego Afganistanu, gdzie kobieta prosi o zwrot ciała brata w środku wojny.

Po desperackiej nocnej bitwie grupa oblężonych żołnierzy w odizolowanej bazie w Kandaharze staje w obliczu samotnej kobiety żądającej zwrotu ciała brata. Czy jest ona szpiegiem, czarną wdową, szaleńcem, czy może tym, za kogo się podaje: pogrążoną w żałobie młodą siostrą, która chce pochować brata zgodnie z lokalnymi rytuałami? Nieustępliwa w swojej misji, odmawia ruszenia się z miejsca na polu, na widoku każdego żołnierza w tej surowej placówce. Jej obecność szybko okazuje się niebezpieczna, gdy napięta, klaustrofobiczna atmosfera obozu zaczyna wrzeć, gdy mężczyźni zaczynają się kłócić o to, co robić dalej.

Czerpiąc z mitu o Antygonie, Roy-Bhattacharya znakomicie odtwarza chaos, intensywność i bezpośredniość bitwy, a także przekazuje nieuniknione reperkusje odczuwane przez żołnierzy, ich rodziny i jedną siostrę. Rezultatem jest porywająca wycieczka przez rzeczywistość tego bardzo współczesnego konfliktu i nasz najmocniejszy jak dotąd wyraz natury i daremności wojny.