Zdradzeni towarzysze: Żydowscy weterani I wojny światowej pod rządami Hitlera

Opinie czytelników

Książka przedstawia dogłębny i dokładny portret doświadczeń i perspektyw niemieckich żydowskich weteranów I wojny światowej w czasach nazistowskich, wykorzystując różnorodne źródła pierwotne. Autor, Michael Geheran, przedstawia materiał w angażujący i przystępny sposób, dzięki czemu jest on odpowiedni zarówno dla odbiorców akademickich, jak i ogólnych.

Dokładne i innowacyjne badania, dobrze napisane i wciągające, dostępne dla szerokiego grona odbiorców, podkreślają złożone poglądy żydowskich weteranów, dokumentację poprzez wspomnienia i źródła archiwalne.

Brak istotnych wad wymienionych w recenzjach.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Comrades Betrayed: Jewish World War I Veterans Under Hitler

Zawartość książki:

Pod koniec 1941 roku, sześć tygodni po rozpoczęciu masowych deportacji Żydów z nazistowskich Niemiec, biura Gestapo w całej Rzeszy otrzymały pilny teleks od Adolfa Eichmanna, dekretujący, że wszyscy ranni i odznaczeni żydowscy weterani I wojny światowej zostaną zwolnieni z nadchodzących „ewakuacji”. Dlaczego tak się stało i w jaki sposób żydowscy weterani przynajmniej początkowo byli w stanie uniknąć losu zwykłych Żydów pod rządami nazistów, jest tematem Comrades Betrayed.

Michael Geheran zręcznie pokazuje, jak te same wartości, które zmusiły żydowskich żołnierzy do wykazania się odwagą na froncie I wojny światowej, uniemożliwiły im bierne zaakceptowanie, nie mówiąc już o zrozumieniu, prześladowań pod rządami Hitlera. W końcu podtrzymywali oni ideał niemieckiego żołnierza walczącego, obejmowali ojczyznę i pielęgnowali więzi, które rozwinęły się podczas służby wojskowej. Dzięki ich pamiętnikom i prywatnym listom, a także wywiadom z naocznymi świadkami i ocalałymi członkami rodzin oraz dokumentom policji, gestapo i wojska, Michael Geheran przedstawia poważne wyzwanie dla dominującego poglądu, że żydowscy weterani zostali odizolowani, pozbawieni sąsiadów i ponieśli społeczną śmierć do 1938 roku.

Śledząc drogę od okopów Wielkiej Wojny do obozów zagłady III Rzeszy, Geheran ujawnia bolesną dychotomię: podczas gdy wielu żydowskich byłych bojowników wierzyło, że Niemcy nigdy ich nie zdradzą, Holokaust był jednak przerażającą rzeczywistością. Opisując odwoływanie się żydowskich weteranów do starszych, tradycyjnych pojęć koleżeństwa i przynależności narodowej, Comrades Betrayed zmusza do refleksji nad tym, w jaki sposób ta grupa wykorzystała niewielkie możliwości, aby przeciwstawić się nazistowskim prześladowaniom, a dla niektórych, aby uniknąć stania się ofiarami Ostatecznego Rozwiązania.