Ocena:
Książka oferuje wciągający i szczegółowy opis wzrostu potęgi Portugalii w epoce odkryć, koncentrując się na eksploracjach i podbojach znanych postaci, takich jak Vasco da Gama i Afonso de Albuquerque. Podczas gdy narracja jest chwalona za czytelność i historyczne spostrzeżenia, niektórzy czytelnicy uważają, że zagłębia się zbyt głęboko w szczegóły bitew i nie obejmuje szerszych implikacji działań Portugalii, w tym ostatecznego upadku imperium.
Zalety:Książka jest dobrze napisana i zabawna, dzięki czemu historia jest przystępna i wciągająca. Zapewnia cenny wgląd w portugalskie podróże i społeczno-ekonomiczne konteksty tamtych czasów. Wielu czytelników doceniło zdolność autora do opowiadania historii oraz włączenie osobistych relacji i szczegółów historycznych. Jest to szczególnie polecane dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z tematem, ponieważ oferuje fascynujące spojrzenie na często pomijany okres w historii.
Wady:Niektórzy recenzenci uznali, że skupiono się zbytnio na bitwach i uważali, że narracji brakowało spójnego spojrzenia na ogólną imperialną strategię Portugalii, koncentrując się zbyt wąsko na poszczególnych odkrywcach. Krytyka dotyczy nierównego traktowania postaci historycznych w książce, a niektórzy czytelnicy uważają, że niewystarczająco kontekstualizuje ona brutalność portugalskich podbojów. Ponadto kilku czytelników wyraziło pragnienie większej dyskusji na temat aspektów ekonomicznych i upadku portugalskiego imperium.
(na podstawie 293 opinii czytelników)
Conquerors: How Portugal Forged the First Global Empire
W "Zdobywcach" autor bestsellerów New York Timesa Roger Crowley przedstawia epicką historię powstania Portugalii, małego, biednego kraju, który przez stulecie cieszył się morską supremacją dzięki odwadze i umiejętnościom nawigacyjnym swoich odkrywców - przewadze taktycznej, której żaden inny kraj nie mógł dorównać. Odkrycie przez Portugalię szlaku morskiego do Indii, kampania imperialnego podboju muzułmańskich władców i dominacja w handlu przyprawami na zawsze zmieniły sytuację w basenie Morza Śródziemnego i zbudowały pierwszą globalną gospodarkę.
Crowley opiera się na listach i zeznaniach naocznych świadków, aby opowiedzieć historię szybkiego i zapierającego dech w piersiach wzrostu potęgi maleńkiej Portugalii. Zdobywcy ukazują imperium portugalskie w całej jego okazałości i dzikości, ożywiając osobowości przedsiębiorczego i fanatycznego rodu Aviz. Postacie takie jak król Manuel "Szczęśliwy", Jo o II "Idealny Książę", grasujący gubernator Afonso de Albuquerque i odkrywca Vasco da Gama żonglowali swoimi prywatnymi ambicjami i publicznymi celami imperium, często ponosząc zdumiewające straty w pogoni za globalną fortuną. Kluczowe znaczenie dla rozwoju Portugalii miało również dążenie do wykorzenienia kultury islamskiej i ustanowienia chrześcijańskiego imperium na Oceanie Indyjskim. Portugalscy odkrywcy zapuszczali się w głąb kontynentu afrykańskiego w poszukiwaniu mitycznego chrześcijańskiego króla Prestera Johna i bezlitośnie oblegali indyjskie miasta portowe, próbując zmonopolizować handel.
Odkrycie drogi do Indii wokół rogu Afryki było nie tylko genialnym przełomem w nawigacji, ale zwiastowało całkowite zachwianie porządku świata. Przez następne stulecie żadne europejskie imperium nie było bardziej ambitne, a żaden władca bardziej pazerny niż królowie Portugalii. W procesie tym stworzyli pierwsze imperium morskie dalekiego zasięgu i uruchomili siły globalizacji, które obecnie kształtują nasz świat. Pod ręką Crowleya, pełna historia portugalskiego imperium i ludzkie koszty jego ambicji mogą wreszcie zostać opowiedziane.
Pochwały dla Zdobywców
"Znakomita... Interpretacje Crowleya są zniuansowane i uczciwe."-- The Christian Science Monitor.
"W porywającej narracji Crowley opisuje przerażająco brutalną trajektorię Portugalii od "zubożałego, marginalnego" narodu do europejskiej potęgi, rywalizującej z Hiszpanią i Wenecją o dominację w handlu przyprawami".
"Ożywia portugalskich odkrywców... idealna dla każdego, kto lubi opowieści o pełnym morzu"-- Publishers Weekly.
"Czytelnicy poprzednich książek Crowleya nie będą zawiedzeni tą ekscytującą opowieścią o bitwach morskich, kampaniach lądowych i katastrofach statków.... Crowley stanowi dobry argument za przywróceniem znaczenia Portugalii jako twórcy pierwszego globalnego imperium."-- The Daily Telegraph.
"Crowley wykazał się rzadkim darem łączenia wciągającej narracji z lekko zużytą akademicką dokładnością, a także równoważenia tego, co ludzkie z geopolityką - cechy, które są tutaj widoczne. Historia, którą ma do opowiedzenia, może być ekscytująca, ale nie każdy historyk mógłby opowiedzieć ją tak ekscytująco." - Michael Prodger, Financial Times.
"Szybka i bardzo czytelna narracja (...). Szczegółowa rekonstrukcja wydarzeń Crowleya opiera się na uważnej lekturze dzieł kronikarzy, zwłaszcza Barrosa i Correi, których relacje zostały spisane w tradycji kronik rycerskich"-- History Today.
