Zawsze tu byliśmy: A Queer Muslim Memoir

Opinie czytelników

Pamiętnik „We Have Always Been Here” autorstwa Samry Habib zapewnia wnikliwą i emocjonalną podróż przez jej doświadczenia jako queerowej muzułmanki, poruszając tematy tożsamości, rodziny, kultury i akceptacji. Czytelnicy doceniają szczere opowiadanie historii i osobisty ton, ale niektórzy uważają, że późniejsze części książki tracą ostrość i głębię w porównaniu z fascynującym początkiem.

Czytelnicy chwalili książkę za jej emocjonalną głębię, mocny język, wnikliwą eksplorację kultury i tożsamości oraz odwagę autorki. Wspomnienia opisywane są jako otwierające oczy, dzięki czemu są one zrozumiałe dla osób ze społeczności LGBTQ i nie tylko. Wiele osób uznało ją za wciągającą i szybką lekturę, z unikalną perspektywą, która podkreśla zmagania i triumfy osoby queer z odrębnego kręgu kulturowego. Zwrócono również uwagę na promowanie ważnych dyskusji na temat tożsamości i przynależności.

Niektórzy recenzenci uważali, że późniejsze części pamiętnika nie były tak interesujące i głębokie jak początek, stając się nieco pobłażliwe. Pojawiły się wzmianki o niedostatecznym wyjaśnieniu pewnych istotnych wydarzeń, takich jak jej pierwsze małżeństwo i doświadczenie związane z wejściem do społeczności queer. Dodatkowo, kilku czytelników wyraziło rozczarowanie zdjęciem autorki na książce, uważając, że mogłoby ono bardziej odzwierciedlać jej osobowość. Ogólnie rzecz biorąc, chociaż książka jest postrzegana jako fascynująca, druga połowa nie odbiła się tak silnym echem wśród wszystkich czytelników.

(na podstawie 41 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Have Always Been Here: A Queer Muslim Memoir

Zawartość książki:

ZWYCIĘZCA CANADA READS 2020

NOMINOWANY DO NAGRODY EDNA STAEBLER 2020 W KATEGORII KREATYWNA LITERATURA FAKTU.

KRAJOWY BESTSELLER

ZWYCIĘZCA NAGRODY LITERACKIEJ LAMBDA 2020.

JEDNA ZE 100 NAJBARDZIEJ WPŁYWOWYCH QUEEROWYCH KSIĄŻEK WSZECH CZASÓW WEDŁUG BOOK RIOT

Jak odnaleźć siebie, gdy świat mówi ci, że nie istniejesz?

Samra Habib spędziła większość swojego życia szukając bezpieczeństwa bycia sobą. Jako muzułmanka Ahmadi dorastająca w Pakistanie, regularnie spotykała się z groźbami ze strony islamskich ekstremistów, którzy uważali tę małą, dynamiczną sektę za bluźnierczą. Od swoich rodziców otrzymali lekcję, że ujawnienie swojej tożsamości może narazić ich na poważne niebezpieczeństwo.

Kiedy ich rodzina przybyła do Kanady jako uchodźcy, Samra napotkała zupełnie nowe wyzwania: prześladowania, rasizm, zagrożenie ubóstwem i zaaranżowane małżeństwo. Zapędzeni w kozi róg, potrzebowali bezpiecznej przestrzeni, w której mogliby się rozwijać i pielęgnować swojego kreatywnego, feministycznego ducha. Mężczyźni w życiu Samry chcieli je kontrolować, kobiety w ich życiu pokazywały im jedynie przykład pobożnego posłuszeństwa, a ich ciało było problemem do rozwiązania.

Tak rozpoczyna się eksploracja wiary, sztuki, miłości i queerowej seksualności, podróż, która zabiera ich w najdalsze zakątki świata, aby odkryć prawdę, która była w nich przez cały czas. Triumfalny pamiętnik o przebaczeniu i rodzinie, zarówno wybranej, jak i nie, We Have Always Been Here jest okrzykiem bojowym dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się nie na miejscu i świadectwem siły nieustraszonego zamieszkiwania swojego najprawdziwszego ja.