Zawsze imigrant: Pamiętnik kulturowy

Opinie czytelników

Książka „Always an Immigrant” autorstwa Mohammada Yadegari to pamiętnik, który oddaje doświadczenie imigranta poprzez serię osobistych historii i anegdot. Oferuje bogaty obraz podróży autora z Bliskiego Wschodu do Stanów Zjednoczonych, podkreślając uniwersalne tematy rodziny, determinacji i humoru.

Książka jest chwalona za inspirujące i przyjemne opowiadanie historii, ciepło, humor i mądrość życiową. Czytelnicy doceniają spostrzeżenia kulturowe i powiązane tematy rodziny i odporności. Zdolność Yadegari do przekazywania ludzkiej natury w różnych kulturach dodaje głębi narracji.

W recenzjach nie wymieniono żadnych znaczących wad, choć niektórzy czytelnicy mogą poszukiwać większej głębi w niektórych aspektach doświadczeń imigrantów poza osobistymi anegdotami.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Always an Immigrant: A Cultural Memoir

Zawartość książki:

Od Iraku przez Iran po Amerykę...

Ten zbiór osobistych historii angażuje, bawi i edukuje o normach kulturowych i obyczajach lat 40-tych, 50-tych i początku 60-tych na Bliskim Wschodzie, kiedy Mohammad Yadegari tam dorastał.

Poważne, choć często humorystyczne, historie opisują prawdy kryjące się za takimi tematami, jak tymczasowe małżeństwo, zasłanianie i odosobnienie kobiet, ceremonialna grzeczność, rasizm i bigoteria. Jako świetny gawędziarz, dr Yadegari raczy czytelników opowieściami o swoich doświadczeniach życiowych, które przygotowały go do doświadczenia imigracyjnego, kiedy przybył do Nowego Jorku w 1964 roku.

Jednocześnie książka obala niektóre z błędnych przekonań, które są powszechne zarówno na Bliskim Wschodzie, jak i w Stanach Zjednoczonych.