Zawirowało aż do krzewu

Opinie czytelników

Książka „Swirled All the Way to the Shrub” jest chwalona za pomysłową fabułę, dobrze rozwinięte postacie oraz połączenie kontekstu historycznego i romansu. Wiele recenzji podkreśla wciągający styl pisania i głębię tematów kulturowych wplecionych w narrację. Czytelnicy uznali postacie za wiarygodne, zwłaszcza główną bohaterkę, Pinky DeVroom, i docenili równowagę między lekkim humorem a poważnymi kwestiami, takimi jak chciwość korporacji. Niektórzy krytycy skupili się jednak na mieszanym rozwoju postaci, zwłaszcza niektórych postaci drugoplanowych, oraz na pragnieniu ściślejszej struktury fabuły.

Pomysłowe zwroty akcji, interesujące i wiarygodne postacie, wciągający styl narracji, bogaty kontekst historyczny, mieszanka humoru i poważnych tematów, silne postacie kobiece, zabawne szczegóły dotyczące epoki.

Niektóre charakterystyki, zwłaszcza postaci drugoplanowych, są postrzegane jako jednowymiarowe; fabuła mogłaby zyskać na ściślejszej strukturze i powściągliwości w używaniu języka.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Swirled All the Way to the Shrub

Zawartość książki:

Ryczące lata dwudzieste szły pełną parą - dopóki nie przestały. W rozpadającym się barze w Bostonie Pinky deVroom, dziennikarz, cynik-amator i niedoszły powieściopisarz, ściska swoją kwaśną brandy z czasów prohibicji i patrzy, jak jego świat zostaje wessany w wir.

Nadzieja przychodzi w postaci bystrego, uroczego agenta literackiego o imieniu Elfred. Ale nadzieja może być własną formą piekła. Obserwuj, jak Pinky skręca się, wije i chwieje, podczas gdy świat się chwieje.

Literatura nigdy nie miała bohatera o imieniu Pinky - ale pomimo miarowych skrupułów literatury, jest to jej największa szansa. Depresja i konsekwencje prohibicji mają fundamentalne znaczenie dla dzieła, podobnie jak pojawienie się niektórych prawdziwych postaci, takich jak Sylvia Beach z Shakespeare & Company i Alice Hamilton, pionierski naukowiec.

Skutki zatrucia ołowiem, nieskrępowana radość "posłańca bananowego" i chwała zegarów Telechron również mają swój czas w słońcu. Podobnie jak rygorystyczne praktyki barmańskie i niebezpieczeństwa związane z posiadaniem kapelusza.

Ale wszystkie te dopływy historii powracają do Pinky: Czy poprzez ciągłe próby i porażki, poprzez koleżeństwo dobrych przyjaciół, poprzez własne rany i częściowe uzdrowienia, znajdzie spełnienie? Czy ci przyjaciele, tajemnicze tajne stowarzyszenie i rozsądne zachęty niezwykłej doktor Alice Hamilton pomogą mu zdobyć dziewczynę, kontrakt na książkę lub przynajmniej utrzymać pracę? Albo kapelusz?