Zasadź tę książkę od wybrzeża do wybrzeża

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Please Plant This Book Coast To Coast

Zawartość książki:

Ta książka jest wynikiem mojego spotkania z Virginią Brautigan Aste i przeprowadzania z nią wywiadów na przestrzeni sześciu lat. Nasze rozmowy trwały, gdy budowaliśmy przyjaźń w naszej pracy nauczyciela w małej szkole w Pahoa na Hawajach i spotykając się na śniadanie w lokalnej kawiarni. Książka zawiera eseje, zdjęcia i historię Virginii. Jej narracja podkreśla lata dorastania w Kalifornii, a następnie jej przygody przed, w trakcie i po ślubie z Richardem Brautiganem. Wdowieństwo nie powstrzymało jej przed podążaniem za własnymi marzeniami i kierunkiem, a my widzimy, jak jej przetrwanie stało się jej życiową ścieżką w sposób, który wzbogacił życie innych.

Poznałem Virginię w 2008 roku, kiedy zmieniłem szkołę średnią i zacząłem uczyć w Pahoa High, po pięciu latach spędzonych w Keaau High na hawajskiej Big Island. Była nauczycielką na zastępstwie w tej szkole i poprosiłem ją, by została moją zastępczynią / wdałem się z nią w rozmowę, a ona pożyczyła mi swój egzemplarz książki swojej córki, Ianthe You Can't Catch Death. Powiedziała, że zauważyła, że mam "kilka dobrych książek" w klasie (były to darowizny, które dostałam z darmowego pudełka w mojej poprzedniej pracy - od New Directions). Powiedziała też, że była żoną Richarda Brautigana. Byłem tak zszokowany, że jej nie uwierzyłem - dlatego pożyczyła mi książkę swojej córki i oczywiście natychmiast poczułem pokorę i wstyd, że byłem sceptyczny wobec tego, co powiedziała. (Pahoa jest bardzo wiejskie, odizolowane i biedne). Zapytałem ją, czy mógłbym przeprowadzić z nią wywiad na temat Richarda Brautigana. Zgodziła się, a po zakończeniu wywiadów (opublikowanych w internetowym magazynie Arthura https: //arthurmag.com/2009/12/25/virginia-aste/ oraz w Beat Scene #62, 2010, "Oaxaca") pomyślałem, że jej historia jest interesująca i (SKA1) jest kolejnym sposobem na zrozumienie/docenienie jego pisarstwa, więc kontynuowałem projekt przeprowadzania z nią wywiadów, a następnie spisywania moich notatek i nagrań. Czytałem jego książki dorastając, a także słyszałem, jak czytał Tokyo Montana Express w Eugene, kiedy zaczynałem tam studia licencjackie. Mieszkaliśmy w Missoula, Montana i Polson, Montana.

Eugene było też naszym drugim domem ze względu na weekendy spędzane w artystycznej kawiarni Fifth Street Market.

W ten sposób powstała książka Please Plant This Book Coast To Coast. Zawiera zdjęcia, odbitki z linoleum, które wykonałem, narrację Virginii, moje eseje i próbki prac badawczych Virginii, które napisała w college'u, kiedy wróciła na studia w wieku 50 lat.

Uczyłem w Pahoa do 2015 roku, kiedy przeprowadziliśmy się z powrotem na stały ląd, do Eugene w stanie Oregon. Virginia była moją główną nauczycielką na zastępstwie i zostaliśmy z nią, gdy ewakuowaliśmy się z powodu huraganu w 2014 roku - po którym dwa tygodnie później lawa wtargnęła do miasta - więc przegapiliśmy ogromną erupcję w 2018 roku, która ogarnęła naszą starą okolicę. Teraz mieszkam w Sutherlin i opiekuję się rodzicami. Virginia i ja zaprezentowaliśmy fragmenty Please Plant This Book Coast To Coast na konferencji Oregon Poetry Society jesienią 2019 roku w Salem w stanie Oregon.

--Susan Kay Anderson.