Zarządzanie Marsjanami

Opinie czytelników

Książka jest kroniką inspirującej podróży Donny Shirley jako kobiety-lidera w zdominowanej przez mężczyzn dziedzinie lotnictwa i kosmonautyki, w szczególności jej ról w JPL i kierowania zespołem eksploracji Marsa. Obejmuje ona jej osobiste doświadczenia, wyzwania, przed którymi stanęła, oraz wewnętrzną dynamikę w NASA, oferując wgląd zarówno w jej karierę, jak i eksplorację Marsa.

Książka jest chwalona za łatwą i wciągającą lekturę, która inspiruje czytelników, zwłaszcza kobiety zajmujące się inżynierią. Zapewnia interesujące spojrzenie na wyzwania związane z zarządzaniem zespołem w złożonej organizacji, takiej jak NASA, i podkreśla pasję autorki do eksploracji kosmosu. Wielu czytelników uznało ją za podnoszącą na duchu i motywującą, zwłaszcza że może ona rezonować z tymi, którzy stoją w obliczu wyzwań związanych z płcią w swojej karierze.

Niektórzy czytelnicy byli rozczarowani faktem, że książka nie była nowa, jak reklamowano i miała wcześniejszego właściciela. Krytyka dotyczyła również sekcji autobiograficznych, które zdaniem niektórych były zbyt obszerne i czasami odrywały się od głównej narracji. Ponadto pojawiły się wzmianki, że autorka przedstawiła swoje doświadczenia z szowinizmem w sposób jednostronny i pozbawiony głębi, co niektórzy uznali za irytujące.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Managing Martians

Zawartość książki:

35-letnia kariera Donny Shirley jako inżyniera lotnictwa i kosmonautyki osiągnęła radosny szczyt w lipcu 1997 roku, kiedy Sojourner - zasilany energią słoneczną, samonaprowadzający się łazik wielkości kuchenki mikrofalowej - był widziany podczas eksploracji marsjańskiego krajobrazu na spektakularnych zdjęciach Pathfindera z powierzchni czerwonej planety. Wydarzenie to było kamieniem milowym w kosmosie, ale dla Donny Shirley, liderki w większości męskiego zespołu, który zaprojektował i zbudował Sojournera - i pierwszej kobiety, która kiedykolwiek zarządzała programem NASA - oznaczało to triumf innego rodzaju.

Managing Martians to porywający pamiętnik Shirley o życiu i karierze spędzonej na sięganiu do gwiazd. Od jej pozornie dziwacznych aspiracji w wieku dziesięciu lat, by budować samoloty, po porzucenie liceum Home Ec na rzecz rysunku mechanicznego, a w wieku szesnastu lat została licencjonowanym pilotem, Shirley od samego początku przeciwstawiała się oczekiwaniom.

W żywej narracji, bogatej w anegdoty i ekscytujące punkty zwrotne, Shirley opowiada o intensywnych bitwach, które toczyła w obronie swojej wizji oraz pomysłowości i zaradności swojego zaangażowanego zespołu. Jej relacja z lądowania sondy Pathfinder i pierwszego nieśmiałego wypadu sondy Sojourner na piaski Marsa doskonale oddaje spełnienie życiowego marzenia i zwiastuje nową, odważną erę eksploracji kosmosu.