Ocena:

Książka omawia w dużej mierze nieopowiedzianą historię wypędzenia i okrucieństw, których doświadczyli etniczni Niemcy z Europy Wschodniej po II wojnie światowej. Podkreśla ludzkie cierpienie, zbiorowe kary i historyczny kontekst wypędzenia, jednocześnie otrzymując mieszane recenzje dotyczące jego naukowej głębi i prezentacji.
Zalety:Książka zapewnia bezcenny wgląd w zaniedbany temat historyczny, dobrze zreferowane relacje z wypędzeń i podkreśla osobiste doświadczenia ofiar. Jest dobrze zbadana i pouczająca, rzucając światło na mroczny rozdział w historii, który jest często pomijany.
Wady:Krytycy zwrócili uwagę na nadmierne poleganie na osobistych historiach i brak map w książce, co utrudniało jej zrozumienie. Niektóre recenzje wskazywały na to, że badania autora mogą być płytkie i stronnicze, szczególnie w podkreślaniu pewnych narracji nad innymi, co potencjalnie prowadzi do braku pełnego obrazu.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Forgotten Voices: The Expulsion of the German from Eastern Europe After World War II
Agencja informacyjna Reuters doniosła w 2009 roku, że w Malborku znaleziono masowy grób zawierający 1800 ciał. Polskie władze podejrzewały, że byli to niemieccy cywile zabici przez nacierające siły radzieckie. Polski archeolog nadzorujący ekshumację powiedział: Mamy do czynienia z masowym grobem cywilów, prawdopodobnie pochodzenia niemieckiego. Obecność dzieci... sugeruje, że byli to cywile.
Podczas II wojny światowej niemiecki reżim nazistowski popełnił wielkie zbrodnie na niewinnych ofiarach cywilnych: Żydów, Polaków, Rosjan, Serbów i innych mieszkańców Europy Środkowej i Wschodniej. Jednak pod koniec wojny niewinni niemieccy cywile stali się ofiarami zbrodni przeciwko ludzkości. Forgotten Voices pozwala tym ofiarom czystek etnicznych opowiedzieć ich historię własnymi słowami, aby nie zapomniano o nich i o tym, co przeżyli. Ten tom jest ważnym uzupełnieniem głosów ofiar totalitaryzmu i został napisany w celu zachowania jasności historycznej.
Przyczyną tej tragedii był ostatecznie niemiecki reżim nazistowski. Jak zauważył czołowy niemiecki historyk Hans-Ulrich Wehler, Niemcy powinny unikać tworzenia kultu wiktymizacji, a tym samym zapominania o Auschwitz i masowych mordach Rosjan. Ulrich Merten argumentuje, że stosowanie kary zbiorowej wobec całego narodu jest zbrodnią przeciwko ludzkości. Stwierdza, że ta katastrofa powinna być również uznana za katastrofę europejską, a nie tylko niemiecką, ze względu na jej rozmiar i powszechne łamanie praw człowieka, które miało miejsce na ziemi europejskiej.
Uzupełniające mapy i zdjęcia są dostępne online pod adresem http: //www.forgottenvoices.net.