Zapach liści cytryny

Opinie czytelników

The Scent of Lemon Leaves to prowokująca do myślenia powieść, która zagłębia się w następstwa Holokaustu i złożoność relacji międzyludzkich. Przeplatają się w niej losy Sandry, młodej ciężarnej kobiety szukającej jasności, i Juliana, starszego ocalałego z Holokaustu, polującego na zbrodniarzy wojennych. Historia jest bogata w wątki rozwoju osobistego i wpływu przeszłości, choć czytelnicy zauważyli problemy z tempem i tłumaczeniem.

** Pięknie napisana i prowokująca do myślenia narracja. ** Eksploruje głęboki i ważny temat związany z Holokaustem. ** Interesujący rozwój postaci i złożone relacje. ** Niespodziewane zwroty akcji, które utrzymują zaangażowanie czytelników. ** Inne spojrzenie na ocalałych i ich dążenie do sprawiedliwości. ** Satysfakcjonujące zakończenie i dobrze zrealizowane przyjaźnie między bohaterami.

** Tłumaczenie zostało skrytykowane za niezgrabne sformułowania i brak płynności. ** Tempo jest powolne, a niektórzy uważają narrację za nużącą. ** Postacie, zwłaszcza Sandra, są postrzegane przez niektórych jako pozbawione głębi. ** Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła nie została wystarczająco rozwinięta, co prowadzi do rozczarowania. ** Nie jest to wciągająca pozycja dla czytelników szukających szybkiej akcji lub jasnych rozwiązań.

(na podstawie 64 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Scent of Lemon Leaves

Zawartość książki:

The Scent of Lemon Leaves to nie tylko mocna opowieść o odkrywaniu samego siebie oraz eksploracji historii i odkupienia, ale także wyrafinowany i zapierający dech w piersiach przewracacz stron autorstwa jednego z najbardziej utalentowanych hiszpańskich autorów.