Ocena:

Ogólnie rzecz biorąc, recenzje „Turn, Magic Wheel” autorstwa Dawn Powell podkreślają mieszankę podziwu dla jej stylu literackiego i rozwoju postaci, wraz z krytyką jej gęstości i wadliwej natury głównego bohatera. Czytelnicy doceniają żywy obraz Nowego Jorku lat 30. i zawiłe relacje między postaciami, ale zauważają wyzwania związane z introspektywną naturą głównej bohaterki i postrzeganym poczuciem własnej wartości. Książka spotkała się z różnymi reakcjami, od głębokiego uznania po frustrację, co wskazuje, że chociaż ma silnych zwolenników, może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
Zalety:⬤ Doskonały stan książki i szybka dostawa.
⬤ Wysoce stylizowany styl z emocjonalną głębią.
⬤ Żywe opisy Nowego Jorku lat 30. i nocnego życia.
⬤ Silny rozwój postaci prowadzący do wzruszającej narracji o miłości, przyjaźni i zdradzie.
⬤ Wciągająca satyra na literackie życie i związki.
⬤ Polecana fanom satyrycznej fikcji i czytelnikom, którzy cenią sobie głębię w odkrywaniu postaci.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za gęstą i rozwlekłą, z ograniczoną akcją.
⬤ Introspektywna natura i samokrytycyzm głównego bohatera, Dennisa Orphena, były odstręczające dla niektórych czytelników.
⬤ Mieszane uczucia dotyczące tempa opowieści i trudności w nawiązaniu kontaktu z postaciami.
⬤ Niektóre recenzje wskazują, że nie dorównuje ona jakością późniejszym dziełom Powella.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Turn, Magic Wheel
Dennis Orphen, pisząc powieść, ukradł historię życia swojej przyjaciółki, Effie Callingham, byłej żony słynnego, hemingwayowskiego powieściopisarza, Andrew Callinghama.
Zdrada Orphena nie jest jedyną i najgorszą w tej przezabawnej satyrze na nowojorską scenę literacką. (Powell osobiście uważa, że jest to jej najlepsza nowojorska powieść. ) Powell mści się tutaj na wszystkich wydawcach, a jej dziwaczny MacTweed jest komicznym wynalazkiem godnym Dickensa.
I jak zawsze w nowojorskich powieściach Powell, samo miasto staje się głównym bohaterem: "Na błyszczącym czarnym chodniku nogi spieszyły się z parasolami, taksówki ślizgały się po krawężniku, ich koła kołysały się po kałużach, krople deszczu odbijały się jak kości w rynsztoku". Słynny dowcip Powell nigdy nie był ostrzejszy niż tutaj, ale Turn, Magic Wheel jest również jedną z najbardziej przejmujących i poruszających jej powieści.