Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia przejmujący portret życia bohaterów dotkniętych wojną koreańską i ich doświadczeń w Ameryce. Przeplata ich historie, skupiając się na tematach miłości, tożsamości i wpływu historii. Podczas gdy niektórzy czytelnicy docenili poetycki język i wciągającą narrację, innym trudno było zaangażować się w opowiadaną historię i czuli się odłączeni od bohaterów.
Zalety:Proza jest często opisywana jako czarująca i poetycka, tworząc żywy gobelin, który rezonuje z czytelnikami. Wielu recenzentów doceniło dogłębną eksplorację złożonych tematów, rozwój postaci i innowacyjną fabułę, która przeplata różne narracje. Chwalono również autentyczność i unikalne spojrzenie na wojnę koreańską.
Wady:Kilku recenzentów uznało książkę za trudną do zrozumienia ze względu na jej tempo i złożone wątki, co prowadziło do dezorientacji lub znudzenia. Niektórzy krytykowali rozwój postaci, stwierdzając, że czuli się oderwani od bohaterów, a inni zauważyli, że styl pisania może być czasami zbyt analityczny i szczegółowy.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Foreign Student
Zawartość książki:
"Ta cudowna hybryda powieści - historii miłosnej, wojennej, obyczajowej - przedstawia pisarkę o czarujących talentach, pięknym sercu połączonym z piękną wyobraźnią.
W jaki inny sposób Susan Choi tak w pełni wciela się w postacie z różnych środowisk, z tak błyskotliwym dowcipem i wnikliwością? Zagraniczny student wzbudza wielkie i piękne emocje." -- Francisco Goldman, autor książki The Ordinary Seaman. Zagraniczny student to historia młodego Koreańczyka z bliznami wojennymi i głęboko zaniepokojonej córki zamożnej rodziny z Ameryki Południowej.
W 1955 roku do małego college'u w górach Tennessee przybywa nowy student. Chuck jest nieśmiały, słabo mówi po angielsku, a na temat swojego wcześniejszego życia w Korei nie chce się w ogóle wypowiadać. Wtedy poznaje Katherine, piękną i samotną młodą kobietę, którą, podobnie jak Chucka, prześladuje jakiś mroczny epizod z przeszłości.
Nie wiedząc do końca dlaczego, ta dwójka outsiderów zostaje do siebie przyciągnięta, a każde z nich wyczuwa w drugiej osobie możliwość zbawienia. Poruszając się między amerykańskim Południem a Koreą Południową, między seksualnym przebudzeniem dorastającej dziewczyny a koszmarnymi wspomnieniami wojennymi młodego mężczyzny, The Foreign Student jest potężnym i emocjonalnie trzymającym w napięciu dziełem fikcji.
