Zaginiony dziennik Anny Frank

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Lost Diary of Anne Frank” autorstwa dr Johnny'ego Teague'a stanowią mieszankę pochwał i krytyki. Wielu czytelników chwali dogłębność badań, żywy portret i emocjonalny wpływ narracji, opisując ją jako potężną kontynuację historii Anny Frank podczas jej pobytu w obozach koncentracyjnych. Niektórzy wyrażają jednak obawy dotyczące elementów fikcyjnych, postrzeganych chrześcijańskich podtekstów i głosu autora, który nie jest zgodny z głosem młodej dziewczyny.

⬤ Dobrze zbadane i emocjonalnie oddziałujące przedstawienie doświadczeń Anny Frank.
⬤ Żywy styl pisania, który zanurza czytelników w narracji.
⬤ Zapewnia wgląd w zmagania, z jakimi borykali się Żydzi podczas Holokaustu.
⬤ Wciągająca fabuła, która utrzymuje czytelników w napięciu.
⬤ Oferuje świeże spojrzenie na wydarzenia historyczne przez pryzmat fikcji.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że głos autorki nie odzwierciedla dokładnie głosu nastoletniej dziewczyny.
⬤ Krytyka dotycząca włączenia wątków chrześcijańskich, które zdaniem niektórych podważały autentyczność narracji.
⬤ Niektórzy recenzenci uznali za brak szacunku wykorzystanie historii Anne do ewangelicznego przesłania.
⬤ Obawy związane z mieszaniem fikcji z faktami historycznymi, co prowadzi do dyskomfortu związanego z przedstawieniem historii Anny.

(na podstawie 101 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lost Diary of Anne Frank

Zawartość książki:

Pamiętnik Anny Frank to przełomowe dzieło literatury XX wieku. Opowiada tragiczną i poruszającą historię młodej żydowskiej nastolatki w obliczu okropności nazizmu. Anne nawiązuje w niej więź ze swoimi czytelnikami, która wykracza poza czas i przestrzeń, czyniąc ich przyjaciółmi i powiernikami. Czytelnicy czują więź z każdym jej snem, każdym strachem, który przeżyła i każdą walką, z którą się zmierzyła. Jej pamiętnik się skończył, ale jej historia nie. The Lost Diary of Anne Frank rozpoczyna się tam, gdzie skończył się jej oryginalny dziennik, zabierając czytelnika w wiarygodną podróż przez tragiczne ostatnie miesiące jej życia, wiernie trzymając się jej własnego, bardzo osobistego formatu pamiętnika.

W The Lost Diary of Anne Frank Anne otrzymuje tajemniczą pomoc z wielu stron. Dziwna kobieta po drugiej stronie ogrodzenia nawiedza jej sny. Jej matka, niegdyś oczerniana, staje się bohaterką. Anne zmaga się z istnieniem Boga i Jego obecnością lub nieobecnością we wszystkich swoich doświadczeniach. Kontrastuje deprawację człowieka z tym, co postrzega jako oczywiste cnoty ludzkości. Jej tęsknota za doświadczaniem zmysłowych przyjemności zostaje stłumiona przez wymuszoną nadmierną ekspozycję. Odkrywa, że w nazistowskich wysiłkach, by zgasić człowieczeństwo swoich ofiar, wśród jeńców ewoluuje chór jedności. Marzenia Anne o sławie i rozgłosie zostają ostatecznie zamienione na prawdziwe tęsknoty za życiem, miłością i pokojem. The Lost Diary of Anne Frank podąża za jej historią aż do mrożącego krew w żyłach końca.

Dr Johnny Teague jest autorem i historykiem, który uzyskał pięć stopni naukowych, zwieńczonych doktoratem z ekspozycji w Southwestern Baptist Theological Seminary. Przygotowując się do napisania tej książki, przeprowadził wywiady z wieloma ocalałymi z Holokaustu i studiował w muzeach Holokaustu w Houston, Waszyngtonie i Yad Vashem w Izraelu. Jego studia zaprowadziły go do wielu historycznych miejsc, w tym Auschwitz, Dachau, Domu Corrie ten Boom i Domu Anny Frank.