Zaginione powiedzenia Jezusa: Nauki ze starożytnych źródeł chrześcijańskich, żydowskich, gnostyckich i islamskich

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem niekanonicznych powiedzeń przypisywanych Jezusowi, zebranych z różnych źródeł, w tym tekstów gnostyckich, islamskich i wczesnochrześcijańskich. Jej celem jest przedstawienie alternatywnych perspektyw na nauki Jezusa, ale czytelnicy mają mieszane uczucia co do ogólnego wykonania i treści książki.

Książka jest chwalona za to, że jest cennym zbiorem mniej znanych powiedzeń Jezusa, oferującym spostrzeżenia, które różnią się od tradycyjnych tekstów chrześcijańskich. Wielu czytelników uznało ją za prowokującą do myślenia, szczególnie w odniesieniu do interpretacji gnostyckich i islamskich. Wygodne jest również zebranie tych powiedzeń w jednym tomie.

Krytycy zwracają uwagę na stronniczość autora i brak dogłębnego zrozumienia języków i kontekstów powiedzeń, ponieważ podano tylko angielskie tłumaczenia. Niektórzy czytelnicy uznali format za trudny w nawigacji, a brak odpowiedniego kontekstu dla niektórych powiedzeń zmniejszył ich wpływ. Co więcej, włączenie źródeł islamskich było kontrowersyjne, a niektórzy twierdzili, że podważa to wiarygodność książki.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lost Sayings of Jesus: Teachings from Ancient Christian, Jewish, Gnostic and Islamic Sources

Zawartość książki:

Słowa mądrości Jezusa mogą stać się towarzyszem twojej własnej duchowej podróży.

Ewangelie Mateusza, Marka, Łukasza i Jana nie są jedynym zapisem słów wypowiedzianych przez Jezusa. Zaprojektowane, aby rzucać wyzwanie, oświecać i inspirować, są one również cytowane w wielu innych starożytnych źródłach - w tym w Koranie, pismach wczesnochrześcijańskich ojców kościoła i fragmentach zaginionych ewangelii, które zostały niedawno odkryte. Niektóre z tych powiedzeń są znane; wiele z nich jest zaskakujących; wszystkie poszerzają nasze konwencjonalne rozumienie zakresu i istoty oryginalnych nauk Jezusa.

To coś więcej niż "chrześcijańska" kompilacja, ten zbiór ponad trzystu powiedzeń ukazuje Jezusa, którego słowa zawierają duchowe prawdy, które rezonują ponad granicami religijnymi. Od zachęcającego "Jestem nadzieją dla beznadziejnych", przez mądre i praktyczne "Kochaj tych, którzy cię nienawidzą, a nie będziesz miał wroga", po szczere "Nie dawaj okazji złemu", te spiczaste powiedzenia nie tylko ujawniają, jak Jezus był rozumiany i przedstawiany w wielu różnych kulturach dawno temu - ale także przenikną do twojego serca, rzucą wyzwanie twoim założeniom i dodadzą energii twoim własnym duchowym poszukiwaniom. Teraz możesz doświadczyć mądrości i mocy powiedzeń Jezusa, nawet jeśli wcześniej nie znałeś tych mało znanych tekstów.