Ocena:

The Lost Daughters of Ukraine to mocna i emocjonalna powieść historyczna, która bada niszczycielski wpływ II wojny światowej na Ukrainę i jej mieszkańców. Poprzez historie trzech kobiet, książka podkreśla tematy miłości, rodziny, odporności i przetrwania pośród niewyobrażalnych okropności. Czytelnicy uważają, że narracja jest zarówno otwierająca oczy, jak i poruszająca, rezonując z bieżącymi wydarzeniami na Ukrainie. Chociaż jest pięknie napisana, przedstawia również rozdzierające serce realia, co czyni ją trudną lekturą dla niektórych.
Zalety:Głębokie zaangażowanie emocjonalne w bohaterów i ich zmagania.
Wady:Dobrze napisana, przedstawiająca brutalne realia zrównoważone tematami nadziei i odporności.
(na podstawie 110 opinii czytelników)
The Lost Daughters of Ukraine
Zupełnie nowa powieść historyczna Erin Litteken, autorki bestsellera The Memory Keeper of Kyiv, oparta na rozdzierającej serce ucieczce jej rodziny z ogarniętej wojną Europy.
Opowieść o sile ludzkiego ducha, osobistych kosztach konfliktu i o tym, jak miłość można znaleźć nawet w najciemniejszych czasach.
Lato 1941 r. W Europie szaleje wojna. Niemcy maszerują w kierunku Ukrainy. Halya, Liliya i Vika nie są obce smutkowi. Straciły rodzinę podczas Hołodomoru, bliskich w stalinowskich czystkach, a wojna znów pojawia się na horyzoncie.
Vika żyje w strachu o swoje dzieci. Ona i jej siostra przetrwały głód terroru, pozostawiając za sobą całą rodzinę. Teraz, po latach, wielu wierzy, że Niemcy uwolnią ich od Sowietów, ale ona nie jest tego taka pewna. Czy powinni zostać na Wołyniu, czy uciekać przed zbliżającym się frontem wschodnim?
Liliya straciła zbyt wiele w ciągu swoich 17 lat. Gdy ludzie wokół niej dołączają do ruchu oporu, Liliya zastanawia się, jak może walczyć o swoich przyjaciół, rodzinę i kraj. Kiedy wybór zostanie dokonany za nią, czy znajdzie w sobie wolę przetrwania i ochrony tych, którzy wciąż z nią są?
Dwunastoletnia Halya stara się odkryć, kim jest. Ale czy taktyka jej matki, Katii, może uchronić ją przed nazistowskimi żołnierzami łapiącymi niewolniczych robotników? Jak dziecko może samo przetrwać okropności wojny?
Te córki Ukrainy staną w obliczu dewastacji i straty, walcząc o przetrwanie i ochronę tych, których kochają.
Trzymająca w napięciu powieść o miłości, stracie i odporności dla fanów Tatuażysty z Auschwitz.
Pochwały dla Erin Litteken:
"Wciągająca i intymna opowieść o miłości i przetrwaniu. Wstrząsająca i nawiedzająca... ale jednocześnie wrażliwa, piękna i inspirująca. Każdy powinien przeczytać tę historię, zwłaszcza teraz. Nie mogę jej wystarczająco polecić." Christy Lefteri, autorka książki Pszczelarz z Aleppo.
"Oszałamiający portret Ukrainy i jej mieszkańców, siły, wytrzymałości, walki o przetrwanie podczas przymusowego głodu, Hołodomoru, ale także czuła historia Katii, babci, której ukryta historia ma moc poprowadzenia wnuczki przez ciemność straty i żalu, w kierunku życia i nieograniczonej przyszłości. Niezwykła lektura, której nie można przegapić." Lisa Wingate, autorka książki Before We Were Yours.
"Ta pięknie napisana migawka historii Ukrainy jest zarówno aktualna, jak i rozdzierająca serce, z wyczuciem ożywiając kulturę narodu zdewastowanego przez wrogiego najeźdźcę. Jak szokujące jest to, że historia ta powtarza się dzisiaj. I jak ważne jest przypomnienie, że tam, gdzie jest życie, jest nadzieja." Fiona Valpy, autorka książki The Dressmaker's Gift.
"Emocjonalnie porywająca i szczera... jednocześnie rzuca niezachwiane światło na historyczne okrucieństwa, jednocześnie celebrując odporność ludzkiego ducha. Szybko nie zapomnisz tego oszałamiającego debiutu". Paulette Kennedy, autorka książki Parting the Veil.
"The Memory Keeper of Kyiv to skrupulatnie zbadana powieść... przedstawiająca kraj, którego mieszkańcy zdołali sięgnąć wystarczająco głęboko, aby znaleźć siłę, determinację i serce do przetrwania." Deborah Carr, autorka książki An Island at War.
"Zapierająca dech w piersiach. Niszczycielska. The Memory Keeper of Kyiv Erin Litteken to kronika decydującego, ale zapomnianego momentu ukraińskiej historii". Amanda McCrina, autorka The Silent Unseen