Ocena:

Książka z udziałem Hildegarde Withers oferuje mieszankę humoru i tajemnicy, gdy spinsterka zostaje wplątana w sprawę morderstwa w Hollywood podczas konsultacji przy filmie o Lizzie Borden. Interakcje między postaciami i fabuła są ogólnie dobrze odbierane, choć krytycy wspominają o przestarzałym języku i stereotypowych portretach.
Zalety:Postać Hildegarde Withers jest angażująca i lubiana, zapewniając humorystyczne dialogi i interakcje, szczególnie z detektywem Oscarem Piperem. Fabuła jest opisywana jako zabawna z dobrą mieszanką humoru i tajemnicy. Hollywoodzka sceneria dodaje wyjątkowego uroku, a książka uznawana jest za zabawny utwór z epoki. Czytelnicy doceniają dowcipną satyrę autora na Hollywood.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła jest mało inspirująca i pełna stereotypów, przez co brakuje jej dramatycznego napięcia. Niektóre z użytych słów są uważane za obraźliwe według współczesnych standardów, a jeden z recenzentów miał trudności z przejęciem się losami bohaterów. Wspomniano, że książka może nie być reprezentatywna dla ogólnej jakości serii.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
The Puzzle of the Happy Hooligan
Hildegarde Withers jest przeciętną nauczycielką - z ponadprzeciętnymi umiejętnościami w sztuce dedukcji.
Mieszkanka Nowego Jorku często prowadzi śledztwa, kierując się jedynie własną ciekawością, choć jej przyjaciele z nowojorskiej policji nie mają nic przeciwko, gdy rozwiązuje dla nich ich sprawy. Po tym, jak plany wielkiej podróży po Europie zostają przerwane przez inwazję Niemiec na Polskę, panna Withers udaje się do słonecznego Los Angeles, gdzie jej wakacje zastają ją pracującą jako doradca techniczny na planie filmowej adaptacji historii Lizzie Borden.
Producent ma plany na epicką opowieść o ojcobójczym szaleństwie historycznej morderczyni - plany, które zostają zniweczone, gdy scenarzysta okazuje się martwy. Podczas gdy lokalne władze szybko uznają jego śmierć za przypadkową, Withers podejrzewa, że jest inaczej i dzwoni do detektywa w domu po poradę. Wkrótce obaj współpracują, by złapać przebiegłego zabójcę.
Jednocześnie przyjemnie złożona zagadka zamkniętego pokoju i zabawne spojrzenie na dziwactwa Hollywood, The Puzzle of the Happy Hooligan pokazuje, że Palmer, sam scenarzysta, jest najbardziej spostrzegawczy. Przedrukowana po raz pierwszy od ponad trzydziestu lat, ta niezwykle zabawna powieść pokazuje, dlaczego Hildegarde Withers była jednym z najbardziej lubianych detektywów amerykańskiej powieści tajemniczej Złotego Wieku.