Zaczarowany słowik: Klasyczna baśń Grimmów o Jorindzie i Joringelu

Opinie czytelników

Książka jest pięknie ilustrowaną wersją mniej znanej baśni Grimmów „Jorinda i Joringel”, chwaloną za oszałamiającą oprawę wizualną i odpowiednią dla małych dzieci. Chociaż sama historia jest prosta i brakuje jej głębi w rozwoju postaci, służy jako piękny dodatek do literatury dziecięcej, szczególnie dla nowych czytelników.

⬤ Pięknie ilustrowana
⬤ odpowiednia dla małych dzieci
⬤ świetny dodatek do biblioteki
⬤ oszałamiające tłumaczenie Bernadette Watts
⬤ delikatne i kolorowe ilustracje
⬤ spokojne leśne sceny.

⬤ Historia nie jest zbyt znana i uważana jest za drugorzędną wśród baśni Grimmów
⬤ pasywna bohaterka
⬤ uproszczona fabuła
⬤ magiczne rozwiązanie może zmniejszyć poczucie sprawczości postaci.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Enchanted Nightingale: The Classic Grimm's Tale of Jorinda and Joringel

Zawartość książki:

Jorinda i Joringel wesoło spacerują po lesie, ale zbaczają zbyt blisko zamku czarownicy i wpadają pod jej zaklęcia.

Jorinda zostaje przemieniona w słowika i uwięziona w zamku w złotej klatce dla ptaków. Joringel jest bezsilny, aby uratować swoją prawdziwą miłość, aż pewnej nocy śni o magicznym kwiecie, który może pokonać zaklęcia wiedźmy. Czy uda mu się odnaleźć kwiat i uwolnić Jorindę?

Miłość i odwaga zwyciężają zło w tej klasycznej baśni braci Grimm. Bernadette Watts w zniewalający sposób zilustrowała piękny las i zakazany zamek, doskonale oddając magię i urok tej opowieści.