Zabawa z panjabi - wprowadzenie języka ojczystego dla dzieci

Opinie czytelników

Książka jest ogólnie uważana za skuteczny i kolorowy materiał do nauczania języka pendżabskiego dla małych dzieci, choć niektórzy recenzenci zauważyli znaczące błędy w tłumaczeniu. Wielu z nich uznało ją za inspirującą i wciągającą dla dzieci, ale pojawiły się też kwestie dotyczące dokładności treści, a niektórzy otrzymali uszkodzone egzemplarze.

⬤ Wciągające i kolorowe ilustracje
⬤ dobrze skonstruowana dla początkujących
⬤ skuteczna w nauczaniu podstawowego pendżabskiego
⬤ przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych
⬤ zachęca do połączenia z dziedzictwem
⬤ polecana dla małych dzieci.

⬤ Zawiera liczne błędy w tłumaczeniu
⬤ niektóre słowa są nieprawidłowo zdefiniowane
⬤ zgłoszono problemy z kontrolą jakości i uszkodzonymi egzemplarzami
⬤ niektóre użyte terminy mogą nie być powszechnie rozpoznawane wśród osób mówiących po pendżabsku.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Have Fun with Panjabi - Introducing Mother Tongue to Children

Zawartość książki:

Naucz swoje dzieci mówić w języku panjabi dzięki tej wspaniałej, łatwej do naśladowania książce.

Have Fun with Panjabi opiera się na prostej koncepcji "powiedz, co widzisz". Te same dźwięki, które są używane w języku angielskim, są używane do wymawiania słów Panjabi pokazanych w książce.

Książka pierwsza zawiera rozdziały poświęcone kolorom, liczeniu, owocom, warzywom, napojom i dniom tygodnia.