Za kurtyną płoną świece: odzyskiwanie zaginionych historii ocalałych z Holokaustu na Białorusi

Opinie czytelników

Książka, której współautorami są Stewart i Chantal Winograd, zbiera osobiste relacje ocalałych z Holokaustu z Białorusi, rejestrując ich wstrząsające doświadczenia podczas II wojny światowej. Podkreśla znaczenie zachowania tych historii pośród utraty ocalałych i podkreśla tematy przetrwania, wiary i odporności.

Książka oferuje unikalne i osobiste spojrzenie na Holokaust poprzez relacje z pierwszej ręki, dzięki czemu jest bardzo wciągająca i emocjonalnie oddziałująca. Zawiera cenny kontekst historyczny, ilustracje ludzkich powiązań w strasznych czasach i jest postrzegana jako kluczowe przypomnienie o okrucieństwach z przeszłości, aby zapobiec ich ponownemu wystąpieniu. Wielu czytelników chwali książkę za jej emocjonalną głębię, wrażliwą fabułę i poświęcenie autorów dla ocalałych.

W recenzjach nie odnotowano większych minusów, ale niektórzy czytelnicy mogą uznać temat za trudny ze względu na ciężkie tematy cierpienia i straty. Dodatkowo, czytelnicy szukający bardziej akademickiej historii mogą nie znaleźć odpowiedniego formatu dla tej książki.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Behind the Curtain, the Candles Burn: Recovering the Lost Stories of the Holocaust Survivors of Belarus

Zawartość książki:

Po upadku Związku Radzieckiego Boże powołanie skłoniło Stewarta i Chantal Winogradów do przeniesienia swojej rodziny z Nowego Jorku na Białoruś, aby służyć narodowi żydowskiemu. Jedna kolacja szabatowa z grupą ocalałych z Holokaustu doprowadziła do ponad dwóch dekad przyjaźni, gdy życie Winogradów splotło się z setkami ocalałych. Ta książka została napisana, aby uhonorować niektórych z ich najdroższych przyjaciół, opowiadając ich historie.

Historie niewyobrażalnego cierpienia, ale także odwagi, nadziei i odkupienia.

Behind the Curtain, the Candles Burn opowiada historie piętnastu osób, które były w młodości, gdy ich kraj został zaatakowany przez nazistów. Ich idylliczne życie w kwitnących społecznościach Żydów aszkenazyjskich na wschodnich krańcach Europy z dnia na dzień zmieniło się w piekło Holokaustu. Ich beztroskie dzieciństwo zostało zastąpione terrorem życia pod nazistowską okupacją.

Cierpiąc z powodu przytłaczającego smutku po stracie wielu bliskich, walczyli o przetrwanie wśród niedostatku i głodu w gettach lub ukrywając się w odległych lasach. Po wojnie znaleźli się w pułapce ponurego, opresyjnego, ateistycznego Związku Radzieckiego, stawiając czoła antysemityzmowi i nowym wyzwaniom, próbując odbudować swoje życie. Historie te, ukrywane przez dziesięciolecia za żelazną kurtyną, wreszcie zostały opowiedziane. Dzięki nim czytelnicy odkryją niesamowitą możliwość nadziei i odkupieńczego dzieła Mesjasza Izraela w następstwie wielkiego cierpienia i straty.