Ocena:

Książka oferuje unikalną mieszankę fantazji i rzeczywistości osadzoną w Japonii, w której bohaterowie zmagają się ze statusem kulturowego outsidera, badając japoński folklor. Czytelnikom podoba się pomysłowa fabuła i głębia narracji, choć niektórzy uważają, że niektóre fragmenty są powolne lub zagmatwane.
Zalety:Oszałamiające budowanie świata, angażujące postacie, oryginalna fabuła, silne podteksty tematyczne, zanurzenie się w japońskiej kulturze i folklorze, doświadczenie przewracania stron, realistyczne obrazy życia w Japonii.
Wady:⬤ Niektóre fragmenty mogą wydawać się powolne, zwłaszcza w sekcjach przedstawiających wycinki z życia
⬤ włączenie języka japońskiego może stanowić wyzwanie dla osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka
⬤ niektórzy czytelnicy uznali narrację za dziwną i zagmatwaną.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Podczas gdy Cybelle godzi się ze swoim życiem w Japonii, Zaniel porusza się po świecie demonów, a mianowicie sprowadzając kobiety na seksualne spotkania z potworem o imieniu Akki, dopóki inny demon, Yokai, nie sieje spustoszenia w domenie Akki.