Wyspy: Opowieści

Opinie czytelników

Książka _The Islands_ to zbiór opowiadań skupiających się na jamajskiej diasporze, szczególnie podkreślających doświadczenia jamajskich kobiet. Recenzenci chwalą fabułę, głębię postaci i eksplorację złożonych tematów, takich jak tożsamość, wyzysk i doświadczenia imigrantów. Pojawiają się jednak krytyczne uwagi dotyczące braku głębi w odniesieniu do karaibskiej tożsamości bohaterów.

⬤ Doskonała fabuła z piękną prozą.
⬤ Wnikliwa eksploracja życia i zmagań jamajskich kobiet.
⬤ Zróżnicowane i w pełni zrealizowane postacie, z którymi można się utożsamić i które wciągają.
⬤ Prowokujące do myślenia tematy związane z imigracją, tożsamością i kwestiami społecznymi.
⬤ Pozytywny wpływ emocjonalny, pozostawiający czytelnikom niezapomniane wrażenia.

⬤ Niektóre recenzje wskazywały na potrzebę głębszej eksploracji karaibskiej tożsamości w diasporze.
⬤ Kilku czytelników oczekiwało bardziej szczegółowych informacji na temat karaibskiego pochodzenia bohaterów, uważając, że są oni bardziej amerykańscy niż karaibscy.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Islands: Stories

Zawartość książki:

Finalista nagrody PEN/Faulkner Award for Fiction.

Wybór redakcji New York Times Book Review.

Mocne historie, które badają dziedzictwo kolonializmu oraz kwestie rasy, imigracji, dyskryminacji seksualnej i klasy w życiu jamajskich kobiet w Londynie, Panamie, Francji, Jamajce, na Florydzie i nie tylko.

The Islands śledzi losy jamajskich kobiet - imigrantek lub potomkiń imigrantów.

Potomków imigrantów, którzy przenieśli się na cały świat, aby uciec od duchów kolonializmu na wyspie, którą nazywają Wyspą. Rozgrywające się w Stanach Zjednoczonych, na Jamajce i w Europie, te międzynarodowe historie badają życie niepewnej i niespokojnej obsady postaci. W jednej z historii kobieta i jej mąż impulsywnie opuszczają San Francisco i przenoszą się na Florydę z szalonymi marzeniami o amerykańskim odrodzeniu, tylko po to, by odkryć pęknięcia w ich małżeństwie. W innej, jedyna jamajska matka - która jest również komediantką - w szkole przygotowawczej czuje presję, by zostać wolontariuszką podczas szkolnego Dnia Międzynarodowego. Tymczasem w trzeciej historii pisarka podróżnicza w końcu łączy się z matką, która kiedyś ją porzuciła.

Rozgrywająca się w miejscach i czasach od Londynu lat 50. przez Panamę lat 60. po współczesne New Jersey, Dionne Irving ujawnia zawiłości imigracji i asymilacji w tym debiucie, ustanawiając nowy i niezapomniany głos w literaturze karaibsko-amerykańskiej. Niespokojni, przesiedleni i odłączeni bohaterowie próbują się zakorzenić - wzrastać tam, gdzie zostali zasadzeni - w świecie, w którym napięcie między tym, co zostało powiedziane, a tym, co nie zostało powiedziane, może wygiąć duszę.